۱
- اسمت چیه؟ ۰۰:۰۱:۰۴:۱۱
- نفس. ۰۰:۰۱:۰۷:۱۰
۲
۰۰:۰۱:۰۷:۱۵
تو كی هستی؟ ۰۰:۰۱:۰۹:۱۵
۳
۰۰:۰۱:۱۰:۱۲
دختر خاله عروس. ۰۰:۰۱:۱۳:۱۵
۴
من همیشه از زندانهایی كه زنان ۰۰:۰۱:۱۸:۰۶
افغانی را به بند كشیده گریخته بودم… ۰۰:۰۱:۰۰:۰۲
۵
… اما اكنون در همه آن زندانها اسیرم. ۰۰:۰۱:۲۳:۱۲
فقط به خاطر تو خواهرم. ۰۰:۰۱:۲۹:۱۳
۶
برایم نامه نوشتی كه اوضاع ۰۰:۰۱:۳۲:۰۵
افغانستان بدتر شده … ۰۰:۰۱:۳۶:۱۷
۷
مدارس دخترانه تعطیل شده و زنها ۰۰:۰۱:۳۷:۱۴
از جامعه حذف شدهاند و… ۰۰:۰۱:۴۴:۰۵
۸
… تو ناامید بودی و… ۰۰:۰۱:۴۵:۰۰
۰۰:۰۱:۴۷:۰۱
۹
… من داشتم آماده میشدم كه یك راهی ۰۰:۰۱:۴۷:۱۱
گیربیارم كه تو را از افغانستان خارج كنم. ۰۰:۰۱:۵۱:۱۵
۱۰
تا اینكه تو اون نامه را نوشتی و ۰۰:۰۱:۵۲:۰۵
منو دستپاچه كردی كه … ۰۰:۰۱:۵۸:۰۵
۱۱
… میخوای به هنگام آخرین كسوف قرن ۰۰:۰۱:۵۹:۱۱
بیستم، خودتو بكشی و … ۰۰:۰۲:۰۴:۲۰
۱۲
برای من نوشته بودی. ۰۰:۰۲:۰۵:۱۰
تو كه در جای بهتری زندگی میكنی،… ۰۰:۰۲:۰۹:۱۰
۱۳
سعی كن هر چه میخوای از ۰۰:۰۲:۱۰:۰۰
زندگی برداری. ۰۰:۰۲:۱۳:۰۰
۱۴
تو این همه سر و صدا چی رو ۰۰:۰۲:۱۳:۲۰
داری ضبط میكنی؟ ۰۰:۰۲:۱۶:۰۵
۱۵
۰۰:۰۲:۱۶:۱۰
این جعبه سیاه منه. ۰۰:۰۲:۱۹:۱۵
۱۶
میخوای اگه سقوط كردم یا برنگشتم، ۰۰:۰۲:۲۰:۰۰
علتش معلوم باشه. ۰۰:۰۲:۲۴:۲۰
۱۷
۰۰:۰۲:۲۵:۱۶
كی اون نامه را دریافت كردی؟ ۰۰:۰۲:۲۸:۰۵
۱۸
یك ماه قبل. البته نامه دو ماه توی ۰۰:۰۲:۲۸:۱۵
دست مهاجرین بوده تا به من رسیده. ۰۰:۰۲:۳۴:۰۷
۱۹
پس چرا حالا كه سه روز مانده به ۰۰:۰۲:۳۶:۰۸
كسوف، اومدی؟ ۰۰:۰۲:۳۹:۱۸
۲۰
۰۰:۰۲:۴۱:۲۰
بیست و پنج روزه كه توی راهم. ۰۰:۰۲:۴۴:۲۰
۲۱
خواستم از طریق ایران یا پاكستان ۰۰:۰۲:۴۵:۱۵
یا تاجیكستان بیام … ۰۰:۰۲:۴۵:۱۵
۲۲
چون من خبرنگارم و از وضعیت زنها ۰۰:۰۲:۵۰:۲۰
تو این كشورها گزارش چاپ كردم،… ۰۰:۰۲:۵۵:۱۸
۲۳
۰۰:۰۲:۵۶:۱۳
… اونها هم به سختی به من ویزا میدن. ۰۰:۰۲:۵۹:۰۳
۲۴
الان با هلیكوپتر صلیب سرخ دارم ۰۰:۰۳:۰۲:۲۰
خودمو از شمال افغانستان… ۰۰:۰۳:۰۶:۱۵
۲۵
… به كنار مرز ایران و جنوب افغانستان ۰۰:۰۳:۰۶:۲۰
میرسونم و … ۰۰:۰۳:۰۹:۰۵
۲۶
… امیدوارم از نزدیكترین راه خودمو ۰۰:۰۳:۰۹:۲۰
به قندهار برسونم. ۰۰:۰۳:۱۳:۰۵
۲۷
۰۰:۰۳:۱۴:۰۰
تا زمان كسوف فقط سه روز وقت دارم. ۰۰:۰۳:۱۷:۰۰
۲۸
۰۰:۰۳:۱۷:۲۰
سلام، مگدا صحبت میكنه. ۰۰:۰۳:۲۰:۰۰
۲۹
۰۰:۰۳:۲۱:۲۰
آماده باشین. ۰۰:۰۳:۲۱:۲۰
۳۰
مگدا صحبت میكنه. ۰۰:۰۳:۲۴:۱۰
امروز خیلی سرمون شلوغه. ۰۰:۰۳:۲۷:۲۰
۳۱
یه مرد چهل ساله پای چپ، ۰۰:۰۳:۲۸:۰۰
حدود ۷۰ سانتی متر،… ۰۰:۰۳:۳۴:۰۵
۳۲
یه مرد جوان ۲۲ ساله، دو پا ۰۰:۳:۳۵:۰۵
قطع از زانو، حدود ۴۰ سانتی متر. ۰۰:۰۳:۳۸:۰۰
۳۳
خانم نفس، حالا كه شما تصمیم گرفتین ۰۰:۰۴:۲۶:۰۴
حتما برین افغانستان… ۰۰:۰۴:۲۶:۰۴
۳۴
… من یك خانواده مطمئنی رو پیدا میكنم ۰۰:۰۴:۳۲:۰۳
كه با اونها برین. ۰۰:۰۴:۳۸:۱۲
۳۵
ولی هر كجا از شما سئوال كردن باید ۰۰:۰۴:۳۹:۰۳
بگین زن یا دختر اون خانواده هستین… ۰۰:۰۴:۴۹:۱۵
۳۶
۰۰:۰۴:۴۹:۲۰
… كه به شما مشكوك نشن. ۰۰:۰۴:۵۲:۱۵
۳۷
امروز آخرین روزی است كه شما ۰۰:۰۴:۵۸:۱۳
به مدرسه اومدین. ۰۰:۰۵:۰۴:۲۰
۳۸
۰۰:۰۵:۰۵:۰۰
وقتی بر میگردین به افغانستان … ۰۰۰۵:۰۸:۰۰
۳۹
… دیگه نمیتونید به مدرسه برین و ۰۰:۰۵:۰۹:۰۰
خانه نشین میشین،… ۰۰:۰۵:۱۴:۰۰۲
۴۰
۰۰:۰۵:۱۴:۰۰
… ولی نباید ناامید بشین. ۰۰:۰۵:۱۷:۰۵
۴۱
۰۰:۰۵:۱۸:۱۳
اگر دیوارها بلندند، آسمان از آن بلندتره. ۰۰:۰۵:۲۲:۰۵
۴۲
یه روز مردم دنیا متوجه میشن ۰۰:۰۵:۲۳:۰۲
به كمك شما میآن. ۰۰:۰۵:۲۷:۱۵
۴۳
اگر هم مردم دنیا به كمك شما نیامدند، ۰۰:۰۵:۲۸:۱۵
خودتون به خودتون كمك كنین. ۰۰:۰۵:۳۲:۰۰
۴۴
اگر دنیای خانه برای شما كوچیكه، ۰۰:۰۵:۳۲:۰۵
چشمها تونو ببندین و… ۰۰:۰۵:۳۵:۱۵
۴۵
۰۰:۰۵:۳۵:۲۰
… تصور كنین كه یك مورچهاین. ۰۰:۰۵:۳۸:۱۰
۴۶
وقتی آدم مورچه باشه، ۰۰:۰۵:۳۹:۰۰
خانه تنگ هم براش بزرگ میشه. ۰۰:۰۵:۴۸:۰۰
۴۷
۰۰:۰۵:۴۸:۱۰
دست بزنین. ۰۰:۰۵:۵۰:۱۰
۴۸
اینجا، كنار مرز، به دخترهایی كه ۰۰:۰۵:۵۷:۰۲
به افغانستان بر میگردند… ۰۰:۰۶:۰۲:۰۰
۴۹
آموزش میدن كه چرا باید به سوی ۰۰:۰۶:۰۲:۰۵
اون عروسكهایی كه… ۰۰:۰۶:۰۵:۰۸
۵۰
… تو در راه فرار از قندهار به ۰۰:۰۶:۰۶:۰۰
سوی شون رفتی، نرن،… ۰۰:۰۶:۱۳:۰۵
۵۱
۰۰:۰۶:۱۳:۱۵
… تا مثل تو پاشونو از دست ندن. ۰۰:۰۶:۱۶:۱۵
۵۲
۰۰:۱۶:۱۷:۰۰
خب حالا با هم تمرین میكنیم. ۰۰:۰۶:۱۹:۰۰
۵۳
من یكی رو میاندازم اینجا، پامو میذارم روش، ۰۰:۰۶:۱۹:۱۵
اگه صدا داد یعنی من كشته شدم. ۰۰:۰۶:۲۳:۱۵
۵۴
۰۰:۰۶:۲۸:۰۶
حالا چشمهامو میبندم بقیه شو میاندازم. ۰۰:۰۶:۳۰:۱۵
۵۵
۰۰:۰۶:۳۲:۰۰
خوبه كه تو نمیدونی در ۲۰ سال گذشته … ۰۰:۰۶:۳۶:۱۰
۵۶
… در هر ۵ دقیقه یه نفر توی افغانستان از مین ۰۰:۰۶:۳۶:۱۵
یا از جنگ یا از گرسنگی و خشكسالی مرده… ۰۰:۰۶:۴۳:۱۰
۵۷
… والا در هر ۵ دقیقه یك بار دلیل ناامید ۰۰:۰۶:۴۳:۱۵
شدن پیدا میكردی تاخودتو بكشی. ۰۰:۰۶:۵۰:۰۰
۵۸
سرپرست اردوگاه همه خانوادههایی ۰۰:۰۷:۰۹:۲۰
را كه به افغانستان باز میگردند… ۰۰:۰۷:۱۳:۰۰
۵۹
… جمع كرد تا عكس بگیرند تا من ۰۰:۰۷:۱۳:۱۵
بتوانم یك خانواده را انتخاب كنم و… ۰۰:۰۷:۱۷:۱۵
۶۰
… به عنوان همسر سوم یا چهارم ۰۰:۰۷:۱۷:۲۰
به همراهشان برم. ۰۰:۰۷:۲۰:۱۰
۶۱
بیش از مردان از عكس العمل زنان ۰۰:۰۷:۲۱:۰۵
نسبت به خودم نگرانم. ۰۰:۰۷:۲۵:۱۸
۶۲
۰۰:۰۷:۲۷:۰۰
متاسفانه صورت زنها پوشیده است و… ۰۰:۰۷:۲۹:۰۷
۶۳
… من نمیتوانم احساس آنها را نسبت به ۰۰:۰۷:۲۹:۱۲
خودم بفهمم. ۰۰:۰۷:۳۲:۱۵
۶۴
۰۰:۰۷:۳۳:۰۰
یك، دو، سه، آفرین تمام. ۰۰:۰۷:۳۶:۱۸
۶۵
۰۰:۰۷:۳۹:۱۵
كمی عقبتر. به دوربین نگاه كنین. ۰۰:۰۷:۴۵:۲۰
۶۶
من نمیدانم كه آیا این دولت فعلی افغانستانه ۰۰:۰۷:۴۶:۱۵
كه زنها را مجبور كرده كه زیر برقع برن… ۰۰:۰۷:۵۱:۲۰
۶۷
… یا این فرهنگ افغانیه كه دولت را ۰۰:۰۷:۵۲:۰۰
مجبور كرده تا زنها را زیر برقع نگهداره. ۰۰:۰۷:۵۸:۰۰
۶۸
۰۰:۰۷:۵۸:۱۶
به دوربین نگاه كنین. ۰۰:۰۸:۰۲:۲۰
۶۹
۰۰:۰۸:۰۵:۰۰
خوبه، دوربین رو نگاه كنین. ۰۰:۰۸:۰۶:۱۵
۷۰
۰۰:۰۸:۰۶:۲۲
در افغانستان هر قومی نامی و چهرهای داره. ۰۰:۰۸:۱۱:۱۰
۷۱
هزاره، ازبك، تركمن، تاجیك، ۰۰:۰۸:۱۲:۰۵
قرقیزی، نورستانی، مغول و غیره. ۰۰:۰۸:۱۹:۰۹
۷۲
اما زنان افغانی كه نیمی از جامعه افغانی ۰۰:۰۸:۲۰:۲۰
را میسازند نه نامی دارند و نه چهرهای. ۰۰:۰۸:۲۹:۰۰
۷۳
چرا كه همه پوشیدهاند. شاید به همین دلیل ۰۰:۰۸:۲۹:۰۶
به آنها سیاه سر میگویند. ۰۰:۰۸:۳۵:۲۰
۷۴
اون سیاه سر را میبینی؟ ۰۰:۰۸:۳۶:۲۰
- بله. ۰۰:۰۸:۳۹:۱۵
- ۷۵
حاضرین به شما صد دلار بدم، ۰۰:۰۸:۴۱:۲۰
اونو صحیح و سالم به قندهار برسونین؟ ۰۰:۰۸:۴۹:۰۵
۷۶
اگر بین راه كسی از شما سئوال ۰۰:۰۸:۴۸:۱۸
كرد كه این زن كیه،… ۰۰:۰۸:۵۴:۲۰
۷۷
… حاضرین ظاهراً او را به عنوان زن ۰۰:۰۸:۵۵:۱۳
چهارم خود اعلام كنین؟ ۰۰:۰۹:۰۱:۰۰
۷۸
ظاهراً چرا؟! خب من دو تا زن هزاره دارم، ۰۰:۰۹:۰۱:۱۲
یك زن پشتو زبان دارم… ۰۰:۰۹:۰۵:۲۰
۷۹
… یك زن ازبك هم داشتم كه مرد. ۰۰:۰۹:۰۶:۰۰
یك زن تاجیك هم اگر بگیرم،… ۰۰:۰۹:۰۹:۰۵
۸۰
… تمام افغانستان توی خانه من ۰۰:۰۹:۰۹:۱۰
جمعند. ۰۰:۰۹:۱۲:۰۵
۸۱
همه به دوربین نگاه كنن. ۰۰:۰۹:۱۷:۱۰
یك، دو، سه. ۰۰:۰۹:۲۳:۱۲
۸۲
این پرچم سازمان ملل (یو ان) رو ۰۰:۰۹:۲۴:۰۰
بذارین جلوی ماشین… ۰۰:۰۹:۲۶:۱۵
۸۳
… براتون امنیت میآره. ۰۰:۰۹:۲۶:۲۰
یكی بیست دلار هم بهتون میدیم… ۰۰:۰۹:۳۰:۱۰
۸۴
۰۰:۰۹:۳۱:۰۵
… كه خرج برگشتتون به افغانستانه. ۰۰:۰۹:۳۳:۱۰
۸۵
یادتون باشه عكسهاتون توی ۰۰:۰۹:۳۳:۲۰
پروندهتون هست… ۰۰:۰۹:۳۶:۲۰
۸۶
… تا دیگه برنگردین تو صف ۰۰:۰۹:۳۸:۱۰
دلار و بگیرین. ۰۰:۰۹:۴۱:۰۵
۸۷
۰۰:۰۹:۴۱:۱۰
فهمیدی پدر جان؟ ۰۰:۰۹:۴۲:۲۰
۸۸
۰۰:۰۹:۴۳:۰۰
خانوم دلار ۰۰:۰۹:۴۵:۰۰.
۸۹
۰۰:۰۹:۴۶:۱۰
نه متشكرم. ۰۰:۰۹:۴۸:۱۰
۹۰
۰۰:۱۰:۴۸:۰۳
به خبری از كسوف توجه كنید ۰۰:۱۰:۵۰:۱۳.
۹۱
آخرین كسوف طولانی قرن بیستم تا دو ۰۰:۱۰:۵۰:۲۳
روز دیگر اتفاق میافتد. ۰۰:۱۰:۵۴:۲۲
۹۲
كسوف از غرب ایران وارد و از ۰۰:۱۰:۵۵:۳۳
شرق به سوی افغانستان خارج میشود و… ۰۰:۱۰:۵۹:۲۰
۹۳
۰۰:۱۱:۰۰:۰۵
… از آنجا به شبه قاره هند میرود. ۰۰:۱۱:۰۳:۰۲
۹۴
۰۰:۱۱:۰۵:۰۹
پدر جان دیر شد، چرا نمیریم. ۰۰:۱۱:۰۹:۰۵
۹۵
۰۰:۱۱:۱۲:۱۲
شما نون نمیخورین؟ ۰۰:۱۱:۱۴:۱۲
۹۶
۰۰:۱۱:۱۵:۰۰
نون میخوام چیكار؟ دیرم شد. ۰۰:۱۱:۱۶:۱۵
۹۷
۰۰:۱۱:۱۷:۰۰
شما اول برقع را پائین بندازین. ۰۰:۱۱:۲۱:۰۰
۹۸
ما غیرت داریم. ۰۰:۱۱:۲۱:۲۰
ایمان داریم. دین داریم. ۰۰:۱۱:۲۵:۰۵
۹۹
نباید زن ما را مرد دیگه ببینه. ۰۰:۱۱:۲۵:۲۰
مردم به ما طعنه میزنند… ۰۰:۱۱:۳۲:۰۲
۱۰۰
… كه این بیغیرت را ببین، ۰۰:۱۱:۳۲:۱۷
زنش برقعش رو پائین نمیاندازه. ۰۰:۱۱:۳۹:۰۰
۱۰۱
برقع را برای نمایش كه سرنكردی، ۰۰:۱۱:۳۹:۰۵
برای حجاب سر كردی. ۰۰:۱۱:۴۲:۱۰
۱۰۲
من برقع را میاندازم پائین. ۰۰:۱۱:۴۳:۰۳
ولی من واقعاً كه زن شما نشدم. ۰۰:۱۱:۴۳:۰۳
۱۰۳
۰۰:۱۱:۴۸:۰۰
درسته كه شما واقعاً زن ما نشدین،… ۰۰:۱۱:۵۱:۱۵
۱۰۴
اما مردم به ما طعنه میزنن كه زنشو ببین، ۰۰:۱۱:۵۱:۲۰
صورتش پیداست. ۰۰:۱۲:۰۴:۰۸
۱۰۵
۰۰:۱۲:۰۴:۱۴
حالا كی راه میافتیم؟ ۰۰:۱۲:۰۵:۱۵
۱۰۶
باید راننده را صدا كنیم. ۰۰:۱۲:۰۵:۲۰
اون داره حالا غذا میخوره. ۰۰:۱۲:۰۸:۲۰
۱۰۷
۰۰:۱۲:۰۹:۰۵
به سیاه سرها بگین زود باشن. ۰۰:۱۲:۱۲:۲۰
۱۰۸
۰۰:۱۲:۱۷:۱۸
سیاه سرها رو صدا كن كه بریم. ۰۰:۱۲:۲۰:۰۵
۱۰۹
۰۰:۱۲:۲۷:۰۴
پاشین خانومها چرا نمیریم دیر شده. ۰۰:۱۲:۳۰:۰۵
۱۱۰
۰۰:۱۲:۳۴:۰۰
چرا خواهر هی زود باش زود باش میكنی. ۰۰:۱۲:۳۷:۰۷
۱۱۱
۰۰:۱۲:۳۷:۱۲
ما بالاخره میریم قندهار. ۰۰:۱۲:۳۹:۱۲
۱۱۲
۰۰:۱۲:۳۹:۱۷
ما باید تا فردا به قندهار برسیم. ۰۰:۱۲:۴۲:۰۲
۱۱۳
۰۰:۱۲:۴۲:۰۷
بذار بچهها به ناخنهاشون رنگ بزنند. ۰۰:۱۲:۴۴:۱۶
۱۱۴
به اونها میگم زود باشین، ۰۰:۱۲:۴۴:۲۱
ولی دوست دارم ساعتها بنشینم و… ۰۰:۲۱:۴۷:۲۰
۱۱۵
۰۰:۱۲:۴۸:۰۰
… قشنگترین لاك رو برای تو انتخاب كنم. ۰۰:۱۲:۵۱:۱۰
۱۱۶
راستی یادت هست به ناخنهات ۰۰:۱۲:۵۲:۱۳
رنگ بنفش میزدی؟ ۰۰:۱۲:۵۶:۰۴
۱۱۷
آیا هنوزم النگوهای رنگارنگ به ۰۰:۱۲:۵۷:۰۱
دو دستت میكنی؟ ۰۰۱۳:۰۰:۰۰
۱۱۸
هنوزم بلدی با تكون دادن اونها ۰۰:۱۳:۰۰:۱۸
صدای ساز در بیاری؟ ۰۰:۱۳:۰۳:۱۸
۱۱۹
هنوز موهاتو میبافی؟ ۰۰:۱۳:۰۴:۲۱
وقتی كه من نیستم، كی موهاتو میبافه؟ ۰۰:۱۳:۱۱:۱۰
۱۲۰
۰۰:۱۳:۱۲:۰۸
فقط دو روز دیگه صبركن، من میآم. ۰۰:۱۳:۱۵:۰۸
۱۲۱
۰۰:۱۴:۳۷:۱۵
با یك مشت زن و بچه چی كار دارین؟ ۰۰:۱۴:۴۰:۱۵
۱۲۲
۰۰:۱۴:۴۲:۰۰
گریه نكنین بچهها. بس است . ۰۰:۱۴:۴۶:۰۰
۱۲۳
خدا را شكر. مهربانا شكر. ۰۰:۱۴:۴۶:۰۵
بزرگا شكر. ۰۰:۱۴:۵۱:۲۲
۱۲۴
۰۰:۱۵:۰۰:۱۷
ولش كن. ولش كن. ۰۰:۱۵:۰۲:۱۷
۱۲۵
خدا مهربان است. خدا كریم است. ۰۰:۱۵:۱۰:۲۰
خدا بخشنده است. ۰۰:۱۵:۱۳:۱۸
۱۲۶
۰۰:۱۵:۱۴:۰۰
سر شما سلامت باشه، شكر. ۰۰:۱۵:۱۶:۲۲
۱۲۷
خدایا شكر. هر چی برسر ۰۰:۱۵:۱۷:۰۲
ما آوردی شكر. ۰۰:۱۵:۲۳:۱۰
۱۲۸
۰۰:۱۷:۳۴:۰۲
ساكت. ۰۰:۱۷:۳۶:۰۲
۱۲۹
۰۰:۱۷:۳۷:۰۲
ساكت. ۰۰:۱۷:۳۹:۱۰
۱۳۰
۰۰:۱۷:۴۲:۱۰
شمشیر را تعریف كن. ۰۰:۱۷:۴۳:۱۸
۱۳۱
شمشیر یك سلاح سرد است ۰۰:۱۷:۴۴:۰۴
كه ضامن اجرای حدود خداست و… ۰۰۱۷:۴۷:۰۰
۱۳۲
… به حكم حاكم، ید سارق، گردن قاتل، ۰۰:۱۷:۴۷:۰۳
و سینه كافر را میدرد. ۰۰:۱۷:۵۰:۰۷
۱۳۳
۰۰:۱۷:۵۰:۱۸
شروع كنین. ۰۰:۱۷:۵۲:۰۰
۱۳۴
۰۰:۱۸:۲۷:۱۰
ساكت. ساكت. ۰۰:۱۸:۲۹:۱۲
۱۳۵
۰۰:۱۸:۳۰:۰۸
كلاشینكوف را تعریف كن. ۰۰:۱۸:۳۲:۰۰
۱۳۶
كلاشینكوف یك سلاح خفیفه ناریه ۰۰:۱۸:۳۳:۰۳
جاریه است كه توسط گاز باروت… ۰۰:۱۸:۳۶:۱۵
۱۳۷
… فنر اجرا، پروسه اتوماتیك خود ۰۰:۱۸:۳۶:۱۸
را انجام میدهد. ۰۰:۱۸:۳۹:۱۸
۱۳۸
… و هدف جاندار را بیجان و بیجان را ۰۰:۱۸:۳۹:۲۱
از صف مهاراجه خارج میسازد. ۰۰:۱۸:۴۳:۰۰
۱۳۹
۰۰:۱۸:۴۳:۰۸
درست بگو. ۰۰:۱۸:۴۵:۰۵
۱۴۰
كلاشینكوف یك سلاح خفیفه ناریه ۰۰:۱۸:۴۶:۰۰
جاریه است كه توسط گاز باروت… ۰۰:۱۸:۵۰:۱۰
۱۴۱
… فنرارجاع، پروسه اتوماتیك خود ۰۰۱۸:۵۰:۱۵
را انجام میدهد، … ۰۰:۱۸:۵۳:۰۵
۱۴۲
… و هدف جاندار را بیجان و بیجان را ۰۰:۱۸:۵۳:۱۰
از صف محاربه خارج میسازد. ۰۰:۱۸:۵۹:۱۹
۱۴۳
۰۰:۱۹:۰۰:۱۴
شروع كنین. ۰۰:۱۹:۰۱:۱۸
۱۴۴
۰۰:۱۹:۰۸:۰۲
ساكت. ۰۰:۱۹:۱۰:۰۰
۱۴۵
را خم و راست نمیشی؟ ۰۰:۱۹:۱۱:۰۶
- - كمرم درد میكنه. ۰۰:۱۹:۱۳:۲۰
۱۴۶
۰۰:۱۹:۱۴:۰۹
قرآن شریف را بخوون. ۰۰:۱۹:۱۵:۲۰
۱۴۷
۰۰:۱۹:۲۱:۰۵
نه تو بخوون. ۰۰:۱۹:۲۳:۰۵
۱۴۸
۰۰:۱۹:۳۰:۰۹
اینجوری بخوون. ۰۰:۱۹:۳۲:۰۹
۱۴۹
نه بلد نیستی. ۰۰:۱۹:۳۶:۰۸
چرا بلد نیستی؟ ۰۰:۱۹:۴۰:۱۲
۱۵۰
یاد بگیر. وقتی یاد نداری فقط ۰۰:۱۹:۴۱:۱۸
آهنگشو میخوونی. ۰۰:۱۹:۴۴:۲۰
۱۵۱
دوباره بخوون یاد بگیر. ۰۰:۱۹:۴۵:۰۹
درست بخوون. ۰۰:۱۹:۴۷:۲۲
۱۵۲
۰۰:۱۹:۵۵:۰۶
نه نه تو بخوون. ۰۰:۱۹:۵۷:۰۵
۱۵۳
۰۰:۲۰:۰۹:۰۵
اینجوری بخوون. ۰۰:۲۰:۱۱:۰۵
۱۵۴
نه اینجوری نه … ۰۰:۲۰:۱۷:۰۰۳
تو درس یاد نمیگیری. چرا؟ ۰۰:۲۰:۲۰:۱۶
۱۵۵
۰۰:۲۰:۲۱:۰۵
صحیح بخوون والا اخراجت میكنم. ۰۰:۲۰:۲۵:۰۷
۱۵۶
۰۰:۲۰:۲۵:۱۵
حواست پرته خوب نمیخوونی. ۰۰:۲۰:۳۰:۱۰
۱۵۷
نه اینجوری نمیشه. ۰۰:۲۰:۳۳:۱۴
برو مادرتو صدا كن. ۰۰:۲۰:۳۶:۱۲
۱۵۸
۰۰:۲۰:۳۷:۲۰
شروع كنین. ۰۰:۲۰:۳۹:۲۰
۱۵۹
ملا. ۰۰:۲۱:۰۴:۲۰
- بله. ۰۰:۲۱:۰۶:۱۵
- ۱۶۰
سلام. ۰۰:۲۱:۰۷:۱۵
- سلام. ۰۰:۲۱:۰۹:۰۷
- ۱۶۱
خوب هستین؟ ۰۰:۲۱:۰۹:۱۲
- سلامت باشین. ۰۰:۲۱:۱۱:۱۰
- ۱۶۲
من مادر خاكم. ۰۰:۲۱:۱۱:۱۵
چرا خاك را از مدرسه اخراج كردین؟ ۰۰:۲۱:۱۶:۱۷
۱۶۳
درس نمیخوونه مادر. ۰۰:۲۱:۱۶:۲۲
والا بیرونش نمیكردم. ۰۰:۲۱:۲۱:۰۰
۱۶۴
۰۰:۲۱:۲۱:۰۵
شما كمك كنین درس میخونه. ۰۰:۲۱:۲۵:۰۸
۱۶۵
چند بار اخراجش كردم. ۰۰:۲۱:۲۹:۰۵
اگه توی مدرسه بمونه،… ۰۰:۲۱:۳۱:۰۷
۱۶۶
… هیچی یاد نمیگیره. ۰۰:۲۱:۳۱:۱۰
اون طالب نمیشه. ۰۰:۲۱:۳۴:۰۸
۱۶۷
۰۰:۲۱:۳۴:۱۸
اونو بفرست بره ایران كارگری كنه. ۰۰:۲۱:۳۹:۱۳
۱۶۸
سلام. ۰۰:۲۱:۴۰:۱۰
- سلام. ۰۰:۲۱:۴۱:۱۸
- ۱۶۹
۰۰:۲۱:۴۲:۰۰
سلام. ۰۰:۲۱:۴۳:۰۰
۱۷۰
غذاتون رو زود بخورین كه وقت نمازه. ۰۰:۲۱:۴۴:۰۰
وضو بگیرن برای نماز. ۰۰:۲۱:۴۷:۰۷
۱۷۱
خاك. تو درس نمیخوونی، ۰۰:۲۱:۴۸:۱۳
طالب شدنی نیستی. برو لباست را عوض كن. ۰۰:۲۱:۵۶:۲۰
۱۷۲
۰۰:۲۱:۵۷:۰۰
غذا تونو درست و صحیح بخورین. ۰۰:۲۲:۰۳:۰۰
۱۷۳
خدا خیرت بده كه پسر منو ۰۰:۲۲:۰۷:۰۵
توی مدرسه قبول كردی. ۰۰:۲۲:۱۰:۲۰
۱۷۴
چی خدا خیرش بده! ۰۰:۲۲:۱۱:۰۹
پسر منو از مدرسه اخراج كرد. ۰۰:۲۲:۱۵:۱۵
۱۷۵
پسر من پدر نداره. ۰۰:۲۲:۱۵:۲۲
پدرش را مین كشته. ۰۰:۲۲:۱۸:۱۸
۱۷۶
ما بیكس هستیم، چیزی هم نداریم ۰۰:۲۲:۱۹:۰۰
كه بخوریم. ۰۰:۲۲:۲۱:۰۷
۱۷۷
۰۰:۲۲:۲۱:۱۲
ما هم چیزی نداریم كه بخوریم. ۰۰:۲۲:۲۴:۱۵
۱۷۸
باید پسرم بیاد مدرسه. ۰۰:۲۲:۲۴:۲۰
چون كوچیكه و نمیتوونه كار كنه. ۰۰:۲۲:۲۹:۰۶
۱۷۹
شما از من دویست دلار گرفتین ۰۰:۲۳:۳۸:۱۴
كه منو ببرین قندهار… ۰۰:۲۳:۴۱:۰۲
۱۸۰
… حالا وسط راه چرا ولم ۰۰:۲۳:۴۱:۰۷
میكنین میرین؟ ۰۰:۲۳:۴۴:۰۵
۱۸۱
شما دیدن كه مارو غارت كردن. ۰۰:۲۳:۴۴:۱۳
ما مجبوریم كه برگردیم ایران. ۰۰:۲۳:۵۰:۲۲
۱۸۲
شما هم میدونین كه من مجبورم ۰۰:۲۳:۵۲:۰۲
برای خواهرم برم قندهار. ۰۰:۲۳:۵۵:۰۰
۱۸۳
منم به خاطر زن و بچهام مجبورم ۰۰:۲۳:۵۵:۰۵
برگردم ایران. افغانستان ناامنه. ۰۰:۲۳:۵۸:۱۰
۱۸۴
۰۰:۲۳:۵۸:۲۰
برای مردههاتون قرآن بخوونم؟ ۰۰:۲۴:۰۰:۲۰
۱۸۵
ما خودمون مردهایم. ۰۰:۲۴:۰۱:۰۴
اگه قرآن میخوونی، به خود ما بخوون. ۰۰:۲۴:۰۳:۲۰
۱۸۶
پس من الان چی كار كنم؟ ۰۰:۲۴:۰۴:۰۳
- با ما برگردین ایران ۰۰:۲۴:۰۷:۱۲
- ۱۸۷
شما اگه میخواستین برگردین ایران، ۰۰:۲۴:۰۸:۰۵
چرا اومدین افغانستان كه منم باهاتون بیام. ۰۰:۲۴:۱۲:۰۹
۱۸۸
گفتیم افغانستان وطن ماست. ۰۰:۲۴:۱۳:۱۷
بریم زندگانی كنیم. ۰۰:۲۴:۱۷:۰۵
۱۸۹
دیدم كشت و كشتاره. ۰۰:۲۴:۱۷:۱۵
قحطیه و خشكسالیه و گرسنگیه. ۰۰:۲۴:۲۰:۰۰
۱۹۰
۰۰:۲۴:۲۰:۰۵
مجبوریم كه با زن و بچه برگردیم ایران.۰۰:۲۴:۲۳:۱۰
۱۹۱
۰۰:۲۴:۲۴:۱۵
پس من چی كار كنم؟ ۰۰:۲۴:۲۶:۰۰
۱۹۲
تو اگه میخوای برو ایران، اگر نمیخوای، ۰۰:۲۴:۲۶:۰۵
برو با اون گاری به قندهار. ۰۰:۲۴:۳۳:۰۵
۱۹۳
۰۰:۲۴:۳۴:۰۳
برای مردههاتون قرآن بخوونم؟ ۰۰:۲۴:۳۶:۰۳
۱۹۴
۰۰:۲۴:۳۶:۲۰
خواهر مارو ببخش. ۰۰:۲۴:۳۹:۰۰
۱۹۵
راه شما از راه ما خرابتره. ۰۰:۲۴:۳۹:۰۵
این پرچم سازمان ملل به درد شما میخوره. ۰۰۲۴:۴۵:۰۷
۱۹۶
۰۰:۲۴:۴۵:۱۲
پسر! اینو بهش بده. ۰۰:۲۴:۴۷:۱۰
۱۹۷
توی راه اگر عروسك دیدی ۰۰:۲۴:۴۸:۱۷
بهش دست نزنیها. ۰۰:۲۴:۵۰:۲۰
۱۹۸
۰۰:۲۴:۵۳:۰۳
برات قرآن بخوونم. ۰۰:۲۴:۵۵:۰۵
۱۹۹
۰۰:۲۴:۵۵:۱۵
منو میبری قندهار؟ ۰۰:۲۴:۵۶:۱۵
۲۰۰
نه. راه قندهار خرابه. نصفه روز باید پیاده بری، ۰۰:۲۴:۵۶:۲۰
بعد از اونجا با گاری بری. ۰۰:۲۵:۰۳:۱۰
۲۰۱
كجا میری؟ ۰۰:۲۵:۰۴:۰۷
- قندهار. ۰۰:۲۵:۰۶:۰۷
- ۲۰۲
۰۰:۲۵:۰۶:۱۲
چقدر پول میدی كه ببرمت؟ ۰۰:۲۵:۰۸:۰۷
۲۰۳
چقدر راهه؟ ۰۰:۲۵:۰۸:۱۲
- سه روز. ۰۰:۲۵:۱۰:۱۰
- ۲۰۴
۰۰:۲۵:۱۰:۱۵
من بیشتر از دو روز وقت ندارم. ۰۰:۲۵:۱۳:۲۲
۲۰۵
اگه یواش بریم سه روز راهه، اگه تند بریم ۰۰:۲۵:۱۴:۱۰
دو روز راهه و اگه بدویم یك روز راهه. ۰۰:۲۵:۱۹:۰۸
۲۰۶
۰۰:۲۵:۱۹:۱۵
من میدوم. ۰۰:۲۵:۲۱:۰۵
۲۰۷
۰۰:۲۵:۲۱:۱۰
چقدر پول میدی؟ ۰۰:۲۵:۲۲:۲۰
۲۰۸
چقدر میخوای؟ ۰۰:۲۵:۲۳:۰۰
- پنجاه هزار افغانی. ۰۰:۲۵:۲۵:۱۰
- ۲۰۹
من پول افغانی ندارم، ۰۰:۲۵:۲۵:۲۰
به دلار بگو. ۰۰:۲۵:۲۸:۱۵
۲۱۰
۰۰:۲۵:۲۸:۲۰
پس پنجاه هزار دلار. ۰۰:۲۵:۳۰:۰۵
۲۱۱
چی داری میگی؟ ۰۰:۲۵:۳۰:۱۰
پنجاه هزار افغانی فقط میشه یك دلار. ۰۰:۲۵:۳۵:۱۵
۲۱۲
یك دلار خیلی كمه، ۰۰:۲۵:۳۵:۲۰
من پنجاه هزار میخوام. ۰۰:۲۵:۳۸:۱۸
۲۱۳
۰۰:۲۵:۳۹:۱۱
پنجاه دلار بهت میدم، خوبه؟۰۰:۲۵:۳۹:۱۱
۲۱۴
برقع رو بزن بالا صورتت رو ببینم. ۰۰:۲۵:۴۲:۰۰
- چرا برقع را بزنم بالا؟ ۰۰:۲۵:۴۵۴:۱۵
- ۲۱۵
میخوام صورتتو ببینم كه كلكی ۰۰:۲۵:۴۵:۲۰
تو كارت نباشه. ۰۰:۲۵:۴۸:۱۵
۲۱۶
۰۰:۲۵:۴۹:۲۰
ببین صورتمو.۰۰:۲۵:۵۱:۲۰
۲۱۷
كلكی تو كار نیست؟ ۰۰:۲۵:۵۴:۰۰
- نه، درسته، بیا بریم. ۰۰:۲۵:۵۸:۱۸
- ۲۱۸
پیرمرد مرا در اولین روستای ۰۰:۲۵:۵۹:۰۸
افغانستان رها كرد و… ۰۰:۲۶:۰۳:۰۰
۲۱۹
۰۰:۲۶:۰۳:۰۵
… با خانوادهاش به ایران بازگشت و… ۰۰:۲۶:۰۶:۰۵
۲۲۰
… من به دنبال پسری كه در قبرستان یافتم، ۰۰:۲۶:۰۶:۱۰
راهی قندهار شدم، با پسری كه نامش … ۰۰:۲۶:۱۱:۰۵
۲۲۱
اسمت چیه؟ ۰۰:۲۶:۱۳:۰۰
- خاك. ۰۰:۲۶:۱۵:۱۰
- ۲۲۲
۰۰:۲۶:۱۷:۰۲
از كجا میآری میخوری؟ ۰۰:۲۶:۱۷:۰۲
۲۲۳
۰۰:۲۶:۱۹:۱۵
تو از كجا میآری میخوری؟ ۰۰:۲۶:۲۲:۰۰
۲۲۴
من دانشجو هستم. ۰۰:۲۶:۲۲:۱۵
از بورسیه دانشگاه. ۰۰:۲۶:۲۶:۱۸
۲۲۵
۰۰:۲۲۶:۲۹:۰۸
من از صدای خودم پول در میآرم. ۰۰:۲۶:۳۱:۱۱
۲۲۶
۰۰:۲۶:۳۱:۱۶
چه جوری از صدات پول در میآری؟ ۰۰:۲۶:۳۴:۰۴
۲۲۷
۰۰:۲۶:۳۵:۰۴
یك دلار به من بده تا بهت نشون بدم. ۰۰:۲۶:۳۸:۰۲
۲۲۸
۰۰:۲۶:۳۸:۰۷
من كه پنجاه دلار بهت دادم. ۰۰:۲۶:۴۰:۱۲
۲۲۹
۰۰:۲۶:۴۰:۱۷
پنجاه دلار كرایه راه قندهار بود. ۰۰:۲۶:۴۳:۰۵
۲۳۰
۰۰:۲۶:۴۳:۱۰
خب اینم یه دلار دیگه كه بخوونی. ۰۰:۲۶:۴۷:۰۳
۲۳۱
۰۰:۲۶:۴۷:۰۸
من میخوونم تو رویت رو بكن اونور. ۰۰:۲۶:۵۰:۰۰
۲۳۲
به من نگاه نكن. ۰۰:۲۶:۵۱:۲۰
- چرا؟ ۰۰:۲۶:۵۳:۲۰
- ۲۳۳
من خجالت میكشم. ۰۰:۲۶:۵۴:۰۲
من میخوونم تو از جلو برو. ۰۰:۲۶:۵۶:۰۲
۲۳۴
۰۰:۲۶:۵۶:۱۰
باشه. ۰۰:۲۶:۵۷:۱۵
۲۳۵
۰۰:۲۷:۰۳:۰۰
به من نگاه نكن. ۰۰:۲۷:۰۴:۰۰
۲۳۶
چرا؟ ۰۰:۲۷:۰۴:۰۸
- خجالت میكشم. ۰۰:۲۷:۰۷:۰۰
- ۲۳۷
برای اینكه ترا امیدوار كنم، ۰۰:۲۷:۲۵:۱۳
همه چیز رو از توی راه جمع میكنم. ۰۰:۲۷:۲۸:۱۰
۲۳۸
۰۰:۲۷:۲۹:۰۵
مثلاً آواز این پسرك. ۰۰:۲۷:۳۱:۱۵
۲۳۹
راستی هنوز در كوچههای قندهار پسرها ۰۰:۲۷:۳۳:۰۶
میتونن با صدای بلند آواز بخوونن؟ ۰۰:۲۷:۳۷:۰۶
۲۴۰
آیا در كوچههای قندهار دخترها هنوز ۰۰:۲۷:۳۸:۱۵
میتونن عاشق اون صداها بشن؟ ۰۰:۲۷:۴۲:۰۲
۲۴۱
۰۰:۲۷:۴۴:۰۵
آیا عشق از سوراخهای برقع میگذره؟ ۰۰:۲۷:۴۷:۱۰
۲۴۲
اینجا دوراهیه. یه راه از اینور میره. ۰۰:۲۷:۵۳:۲۰
یه راه از اونور میره. ۰۰:۲۷:۵۶:۲۰
۲۴۳
۰۰:۲۷:۵۷:۰۰
بیا ما از راه طولانی بریم. ۰۰:۲۷:۵۹:۰۰
۲۴۴
۰۰:۲۷:۵۹:۰۵
من وقت ندارم. باید از راه كوتاهتر بریم. ۰۰:۲۸:۰۲:۱۲
۲۴۵
۰۰:۲۸:۰۳:۰۶
تو نترس، از راه كوتاهتر برو. ۰۰:۲۸:۰۵:۰۶
۲۴۶
من از راه طولانی میآم كه یه چیزی گیرم ۰:۲۸:۰۵:۱۱
بیاد كه خرجی مادرمو بدم. ۰۰:۲۸:۱۰:۰۲
۲۴۷
۰۰:۲۸:۱۰:۱۲
باشه. ۰۰:۲۸:۱۱:۱۲
۲۴۸
نسبت به این پسر احساس غریبی دارم. ۰۰:۲۸:۱۹:۱۰
نمیدونم تو فكرش چی میگذره. ۰۰:۲۸:۲۵:۰۸
۲۴۹
منو تنها به این راه فرستاد و ۰۰:۲۸:۲۵:۱۶
با اینكه راهنمای منه،… ۰۰:۲۸:۲۸:۱۵
۲۵۰
۰۰:۲۸:۲۸:۲۰
… خودش از یك راه دیگه رفته، … ۰۰:۲۸:۳۰:۲۰
۲۵۱
… شاید بهتر بود كه همه پنجاه دلار ۰۰:۲۸:۳۱:۰۲
رو بهش نمیدادم. ۰۰:۲۸:۳۴:۰۵
۲۵۲
شاید بهتر بود كه بگم بیست و پنج ۰۰:۲۸:۳۴:۱۰
دلار بهت میدم. ۰۰:۲۸:۳۷:۲۲
۲۵۳
۰۰:۲۸:۳۸:۱۸
اگه الان پیداش كنم، بهش میگم كه … ۰۰:۲۸:۴۰:۱۸
۲۵۴
… اگه منو ببره تا قندهار بیست و پنج ۰۰:۲۸:۴۰:۲۳
دلار دیگهام بهت میدم. ۰۰:۲۸:۴۶:۱۵
۲۵۵
خاك بهت بیست و پنج دلار دیگهام ۰۰:۲۸:۴۷:۱۰
میدم اگه منو تا آخر راه ببری. ۰۰:۲۸:۵۱:۱۰
۲۵۶
۰۰:۲۸:۵۱:۱۵
خاك. كجائی؟ ۰۰:۲۸:۵۵:۰۵
۲۵۷
۰۰:۲۸:۵۵:۱۷
خاك. تو كجائی؟ ۰۰:۲۸:۵۹:۱۰
۲۵۸
۰۰:۲۸:۵۹:۱۵
خاك، خاك. كجائی؟ ۰۰:۲۹:۰۶:۲۰
۲۵۹
۰۰:۲۹:۰۹:۰۰
یه انگشتر قشنگ پیدا كردم. ۰۰:۲۹:۱۲:۰۰
۲۶۰
۰۰:۲۹:۱۲:۲۰
یك انگشتر قشنگ پیدا كردم. ۰۰:۲۹:۱۵:۰۰
۲۶۱
انگشتر قشنگ پیدا كردم، پنج دلار میفروشم. ۰۰:۲۹:۱۵:۰۷
چه انگشتر قشنگی! وایسا. ۰۰:۲۹:۱۸:۱۰
۲۶۲
این انگشتر رو میخری؟ ۰۰:۲۹:۳۸:۲۰
رنگ چشمهاته. ۰۰:۲۹:۴۳:۰۵
۲۶۳
فقط پنج دلار میخری؟ ۰۰:۲۹:۴۴:۱۶
قشنگه، میخری؟ ۰۰:۲۹:۵۰:۰۲
۲۶۴
۰۰:۳۰:۳۹:۰۶
توی راه مریض شدم. ۰۰:۳۰:۴۱:۰۸
۲۶۵
۰۰:۳۰:۴۱:۲۰
نمیدونم به خاطر آب چاهی است كه خوردم… ۰۰:۳۰:۴۴:۲۰
۲۶۶
… یا به خاطر ترسی است كه از دیدن ۰۰:۳۰:۴۵:۱۸
اسكلت آدمها توی راه داشتم …. ۰۰:۳۰:۴۹:۰۵
۲۶۷
… یا به خاطر خشونتی است كه همه جا ۰۰:۳۰:۵۰:۰۶
به چشم میخوره. حتی تو بازیها. ۰۰:۳۰:۵۴:۰۰
۲۶۸
در راه همه جا جنگه. ۰۰:۳۰:۵۵:۰۳
جنگ سگ با سگ. ۰۰:۳۰:۵۹:۱۰
۲۶۹
جنگ كبك با كبك. ۰۰:۳۰:۵۹:۱۸
جنگ انسان با انسان. ۰۰:۳۱:۰۲:۱۸
۲۷۰
الان یك جنگ خروس دیدم و ۰۰:۳۱:۰۴:۰۵
یاد روزی افتادم كه مادرمون مرد و … ۰۰:۳۱:۰۸:۰۵
۲۷۱
… پدر من و ترا برداشت تا از ۰۰:۳۱:۰۸:۱۵
افغانستان فرار كنیم. ۰۰:۳۱:۱۲:۱۲
۲۷۲
۰۰:۳۱:۱۳:۱۰
یادت میآد؟ ۰۰:۳۱:۱۵:۰۵
۲۷۳
اونروز هم یه جایی جنگ خروس بود و ۰۰:۳۱:۱۵:۱۰
جمعیت جمع شده بودند. ۰۰:۳۱:۱۹:۲۰
۲۷۴
۰۰:۳۱:۲۰:۱۵
حواس ما به جمعیت رفت و… ۰۰:۳۱:۲۳:۰۶
۲۷۵
… حواس تو به یك عروسك كه توی ۰۰:۳۱:۲۳:۱۱
بیابون افتاده بود. ۰۰:۳۱:۲۶:۲۰
۲۷۶
تو به سمت عروسك رفتی و منفجر شد ۰۰:۳۱:۲۸:۰۳
و پای خودتو از دست دادی. ۰۰:۳۱:۳۲:۱۳
۲۷۷
پدر منو با یك خانواده مهاجر ۰۰:۳۱:۳۴:۰۸
از افغانستان خارج كرد و… ۰۰:۳۱:۳۷:۱۲
۲۷۸
۰۰:۳۱:۳۷:۱۸
… خودش پیش تو موند تا تو معالجه بشی،… ۰۰:۳۱:۴۱:۱۴
۲۷۹
… تو معالجه نشدی، اما پدر مرد ۰۰:۳۱:۴۳:۰۳
و تو تنها موندی. ۰۰:۳۱:۴۸:۰۳
۲۸۰
اسمت چیه؟ ۰۰:۳۱:۵۱:۰۳
- نفس گل؟ ۰۰:۳۱:۵۴:۰۳
- ۲۸۱
بیمار كیه؟ ۰۰:۳۱:۵۵:۰۱
- مادر منه. ۰۰:۳۱:۵۸:۰۰
- ۲۸۲
چه دردی داری؟ ۰۰:۳۱:۵۹:۰۱
- دلش درد میكنه. ۰۰:۳۲:۰۳:۰۱
- ۲۸۳
۰۰:۳۲:۰۴:۱۵
آیا غذاییرو كه خورده از دهنش پس داده؟ ۰۰:۳۲:۰۷:۱۵
۲۸۴
۰۰:۳۲:۱۰:۰۵
چیزهایی رو كه خوردی از دهنت پس دادی؟ ۰۰:۳۲:۱۲:۲۰
۲۸۵
نه. ۰۰:۳۲:۱۳:۰۰
- نه. ۰۰:۳۲:۱۵:۰۰
- ۲۸۶
خیلی مستراح میره؟ ۰۰:۳۲:۱۷:۲۱
- خیلی مستراح میری؟ ۰۰:۳۲:۲۰:۲۲
- ۲۸۷
نه. ۰۰:۳۲:۲۱:۰۸
- نه. ۰۰:۳۲:۲۳:۱۵
- ۲۸۸
صبحونه چی خورده؟ ۰۰:۳۲:۲۵:۱۸
- صبحونه چی خوردی؟ ۰۰:۳۲:۲۹:۰۰
- ۲۸۹
دلم درد میكرد، هیچی نخوردم. ۰۰:۳۲:۲۹:۰۸
- دلش درد میكرد، هیچی نخورده . ۰۰:۳۲:۳۳:۱۵
- ۲۹۰
۰۰:۳۲:۳۴:۱۵
… دیشب غذای سفت خورده؟ ۰۰:۳۲:۳۶:۱۳
۲۹۱
۰۰:۳۲:۳۷:۱۳
دیشب غذای سفت خوردی؟ ۰۰:۳۲:۳۸:۲۱
۲۹۲
۰۰:۳۲:۳۹:۰۲
دیشب دلم درد میكرد، هیچی نخوردم. ۰۰:۳۲:۴۲:۰۰
۲۹۳
۰۰:۳۲:۴۲:۰۵
دلش درد میكرده، هیچی نخورده. ۰۰:۳۲:۴۴:۰۵
۲۹۴
۰۰:۳۲:۴۹:۱۰
دیروز عصر هم دلش درد میكرد؟ ۰۰:۳۲:۵۱:۰۰
۲۹۵
۰۰:۳۲:۵۱:۰۵
دیروز عصر دلت درد میكرد؟۰۰:۳۲:۵۳:۰۵
۲۹۶
هان. درد میكرد. ۰۰:۳۲:۵۳:۱۰
- هان. ۰۰:۳۲:۵۵:۱۸
- ۲۹۷
۰۰:۳۲:۵۶:۰۷
دیروز ظهر گوشت مونده خورده؟۰۰:۳۲:۵۸:۰۷
۲۹۸
۰۰:۳۲:۵۸:۱۲
دیروز ظهر گوشت مونده خوردی؟ ۰۰:۳۳:۰۰:۱۴
۲۹۹
دیروز دلم درد میكرد، ۰۰:۳۳:۰۰:۲۱
هیچی نخوردم. ۰۰:۳۳:۰۳:۲۰
۳۰۰
مادرم دیروز دلش درد میكرد، ۰۰:۳۳:۰۴:۰۰
هیچی نخورده. ۰۰:۳۳:۰۸:۱۸
۳۰۱
دیروز صبح چی خورده؟ ۰۰:۳۳:۰۹:۲۰
- دیروز صبح چی خوردی؟۰۰:۳۳:۱۲:۱۵
- ۳۰۲
۰۰:۳۳:۱۲:۲۰
دلم درد میكرد، هیچی نخوردم. ۰۰:۳۳:۱۴:۲۰
۳۰۳
۰۰:۳۳:۱۵:۰۰
دلش درد میكرد، هیچی نخورده. ۰۰:۳۳:۱۷:۰۵
۳۰۴ ۰۰:۳۳:۱۷:۱۵
بگو مادرت بیاد اینجا. ۰۰:۳۳:۱۹:۱۰
۳۰۵
۰۰:۳۳:۲۰:۰۸
دهانت رو بازكن.۰۰:۳۳:۲۲:۰۸
۳۰۶
۰۰:۳۳:۳۰:۱۵
بگو اه كنه. ۰۰:۳۳:۳۲:۱۵
۳۰۷
۰۰:۳۳:۳۵:۲۳
اه كن. ۰۰:۳۳:۳۷:۲۰
۳۰۸
۰۰:۳۳:۳۹:۰۶
بگو سرفه كن. ۰۰:۳۳:۴۱:۰۰
۳۰۹
۰۰:۳۳:۴۸:۰۰
بگو چشمشو بیاره جلو. ۰۰:۳۳:۵۰:۱۵
۳۱۰
۰۰:۳۳:۵۱:۰۳
چشمتو بذار دم سوراخ. ۰۰:۳۳:۵۴:۰۰
۳۱۱
۰۰:۳۴:۱۰:۰۰
كم خون هست. ۰۰:۳۴:۱۲:۰۰
۳۱۲
تو هم دلت درد میكنه؟ ۰۰:۳۴:۰۳:۰۴
- وهون. ۰۰:۳۴:۱۵:۰۵
- ۳۱۳
از دیروز صبح؟ ۰۰:۳۴:۱۵:۱۸
- از سه روز پیش. ۰۰:۳۴:۱۹:۱۲
- ۳۱۴
اینها به دكتر نیاز ندارند. ۰۰:۳۴:۲۲:۰۷
اینها نانوا میخوان. ۰۰:۳۴:۲۴:۱۸
۳۱۵
بیا خواهر این قرص نان رو بگیر. ۰۰:۳۴:۲۵:۱۵
روزی سه نوبت. صبح، ظهر، شب. ۰۰:۳۴:۳۲:۰۰
۳۱۶
سلام. طبیب صاحب هست؟ ۰۰:۳۴:۴۱:۲۰
- بله. ۰۰:۳۴:۴۴:۲۰
- ۳۱۷
بیمار كیه؟ ۰۰:۳۵:۰۰:۰۱
- خواهر من. ۰۰:۳۵:۰۲:۰۵
- ۳۱۸
۰۰:۳۵:۰۲:۱۰
چه دردی داره؟ ۰۰:۳۵:۰۴:۰۰
۳۱۹
دلش درد میكنه. هر چی میخوره از دهانش ۰۰:۳۵:۰۴:۱۵
پس میده. مستراح هم زیاد میره. ۰۰:۳۵:۱۲:۲۲
۳۲۰
از دیروز چی خورده؟ ۰۰:۳۵:۱۳:۱۸
- آب و نان. ۰۰:۳۵:۱۶:۱۸
- ۳۲۱
آب از كجا خورده؟ ۰۰:۳۵:۱۶:۲۳
- از سرچاه. ۰۰:۳۵:۲۰:۰۸
- ۳۲۲
این خیلی خطرناكه. آب اینجا رو ۰۰:۳۵:۲۰:۱۷
همیشه باید جوشاند. ۰۰:۳۵:۲۴:۱۰
۳۲۳
۰۰:۳۵:۳۱:۰۴
طبیب صاحب تب و لرز داره. ۰۰:۳۵:۳۳:۱۰
۳۲۴
۰۰:۳۵:۳۴:۰۴
بگو بیاد اینجا. ۰۰:۳۵:۳۶:۰۵
۳۲۵
طبیب صاحب میخواد، ۰۰:۳۵:۳۶:۲۲
معاینهات كنه. برو دم سوراخ. ۰۰:۳۵:۴۰:۰۵
۳۲۶
۰۰:۳۵:۵۲:۱۰
شاید مالاریاست. ۰۰:۳۵:۵۴:۱۰
۳۲۷
۰۰:۳۵:۵۷:۰۰
نه مالاریا نیست. ۰۰:۳۵:۵۹:۰۰
۳۲۸
۰۰:۳۵:۵۹:۰۵
چی؟۰۰:۳۶:۰۰:۰۵
۳۲۹
به خاطر آب چاهی است كه خوردم. ۰۰:۳۶:۰۳:۰۰
خودم میدونم. ۰۰:۳۶:۰۶:۰۰
۳۳۰
۰۰:۳۶:۰۷:۰۰
به انگلیسی بگو لطفاً. ۰۰:۳۶:۰۹:۰۰
۳۳۱
در این چند سال این اولین باری است ۰۰:۳۶:۰۹:۲۰
كه میشنوم یك مریضی انگلیسی حرف میزنه. ۰۰:۳۶:۱۳:۰۷
۳۳۲
۰۰:۳۶:۱۵:۰۳
بگو گوشش را بیاره. ۰۰:۳۶:۱۷:۰۳
۳۳۳
من دكترم، به من اعتماد كن. ۰۰:۳۶:۲۸:۱۲
از كجا میآی؟ ۰۰:۳۶:۳۲:۲۰
۳۳۴
به كجا میری؟ ۰۰:۳۶:۳۴:۰۶
چه كمكی از من بر میآد؟ ۰۰:۳۶:۳۷:۱۵
۳۳۵
۰۰:۳۶:۳۸:۰۹
به خواهرت بگو دهنشو بیاره. ۰۰:۳۶:۴۱:۰۵
۳۳۶
۰۰:۳۶:۴۷:۲۲
من افغانیام. مقیم كانادا. ۰۰:۳۶:۵۱:۰۰
۳۳۷
حالا به قندهار میرم، ۰۰:۳۶:۵۱:۰۸
برای نجات خواهرم. ۰۰:۳۶:۵۴:۲۲
۳۳۸
خواهرم میخواد به هنگام ۰۰:۳۶:۵۵:۲۲
كسوف خورشید خودشو بكشه. ۰۰:۳۶:۵۸:۲۲
۳۳۹
۰۰:۳۷:۰۲:۱۲
چه چیزی برای تو دارم. ۰۰:۳۷:۰۴:۱۸
۳۴۰
۰۰:۳۷:۱۰:۲۰
گردو. بخور. ۰۰:۳۷:۱۲:۲۰
۳۴۱
۰۰:۳۷:۲۳:۰۰
اون پسر كیه، اونو میشناسی؟ ۰۰:۳۷:۲۵:۲۰
۳۴۲
۰۰:۳۷:۲۶:۲۰
بگو نفس عمیق بكشه. ۰۰:۳۷:۳۳:۰۷
۳۴۳
۰۰:۳۷:۳۵:۰۸
اینجوری خوب نفس بكش. ۰۰:۳۷:۳۸:۰۸
۳۴۴
من اونو نمیشناسم. اون راهنمای منه.۰۰:۳۷:۳۹:۱۷
از گورستان پیدایش كردم. ۰۰:۳۷:۴۴:۱۸
۳۴۵
اون تنها كسی بود كه حاضر شد ۰۰:۳۷:۴۵:۱۷
منو به قندهار ببره. ۰۰:۳۷:۴۹:۰۸
۳۴۶
۰۰:۳۷:۵۰:۱۵
خدایا، این خطرناكه. ۰۰:۳۷:۵۳:۱۰
۳۴۷
۰۰:۳۷:۵۴:۰۴
مریضیاش خطرناكه. بگو گوششو بیاره. ۰۰:۳۷:۵۷:۰۰
۳۴۸
مریضیات خطرناكه. گوشتو ببر دم سوراخ ۰۰:۳۷:۵۷:۰۹
تا طبیب معاینهات كنه. ۰۰:۳۸:۰۱:۱۰
۳۴۹
نمیشه به این پسر اعتماد كرد. ۰۰:۳۸:۰۸:۰۴
اونو رد كن بره. ۰۰:۳۸:۱۰:۱۵
۳۵۰
اینجا به دلیل فقر آدمها هر كاری میكنن. ۰۰:۳۸:۱۱:۱۸
چقدر بهش دادی كه تو رو بیاره؟ ۰۰:۳۸:۱۶:۲۰
۳۵۱
۰۰:۳۸:۱۸:۲۱
بگو نفس عمیق بكشه. ۰۰:۳۸:۲۰:۲۱
۳۵۲
۰۰:۳۸:۲۳:۰۳
اینجوری خوب نفس بكش. ۰۰:۳۸:۲۶:۱۸
۳۵۳
۰۰:۳۸:۲۷:۰۰
چقدر بهش دادی كه تو رو بیاره؟ ۰۰:۳۸:۲۹:۱۰
۳۵۴
۰۰:۳۸:۲۹:۲۳
پنجاه دلار بهش دادم. ۰۰:۳۸:۳۱:۲۳
۳۵۵
۰۰:۳۸:۳۴:۱۴
چه كار خطرناكی، پولشو بده بذار بره. ۰۰:۳۸:۳۸:۱۵
۳۵۶
۰۰:۳۸:۳۹:۰۷
بگو بقیه راهو خودت میری. ۰۰:۳۸:۴۱:۰۸
۳۵۷
تازه پیاده بری از اینجا دو روز راهه. ۰۰:۳۸:۴۲:۱۲
من تورو با گاری تا نزدیك قندهار میرسونم. ۰۰:۳۸:۴۶:۱۶
۳۵۸
۰۰:۳۸:۴۶:۲۱
بذار این پسره بره. ۰۰:۳۸:۴۸:۱۰
۳۵۹
طبیب صاحب سلام. ۰۰:۳۸:۴۹:۰۰
- سلام. ۰۰:۳۸:۵۱:۰۶
- ۳۶۰
دو تا مرغ دارم میخری؟ ۰۰:۳۸:۵۱:۲۲
- اگه سالم باشه میخرم. ۰۰:۳۸:۶۵۵:۰۲
- ۳۶۱
خاك بیا اینجا. ۰۰:۳۹:۰۰:۲۰
- چی میگی؟ ۰۰:۳۹:۰۳:۲۰
- ۳۶۲
بیا اینجا، من به تو پنجاه دلار داده بودم، ۰۰:۳۹:۰۶:۱۵
پنجاه دلار دیگهام میدم. ۰۰:۳۹:۱۱:۰۸
۳۶۳
۰۰:۳۹:۱۱:۱۶
برگرد خونهتون. من تنها میرم. ۰۰:۳۹:۱۵:۰۰
۳۶۴
تو نمیتونی تنها بری. توی راه پر از مینه. ۰۰:۳۹:۱۸:۲۰
دزدها سر راه ترا میگیرن. ۰۰:۳۹:۲۳:۲۰
۳۶۵
۰۰:۳۹:۲۴:۰۰
تو یواش میری من وقت ندارم. ۰۰:۳۹:۲۶:۱۵
۳۶۶
تو مریضی و یواش میری. ۰۰:۳۹:۲۶:۲۰
من كه از تو تندتر میرم. ۰۰:۳۹:۳۰:۰۰
۳۶۷
من مریضم، اصلاً نمیتونم راه برم. ۰۰:۳۹:۳۱:۱۵
تو برگرد خونهتون. ۰۰:۳۹:۳۷:۱۲
۳۶۸
۰۰:۳۹:۴۱:۱۵
یه دلار بده این انگشتر مال تو. ۰۰:۳۹:۴۴:۰۵
۳۶۹
من نمیخوام، تو اینو از دست یه ۰۰:۳۹:۴۴:۱۰
مرده كشیدی. ۰۰:۳۹:۴۷:۱۵
۳۷۰
۰۰:۳۹:۴۸:۰۰
انگشترش تیمزه، مردهاش پاك بوده، بخر. ۰۰:۳۹:۵۲:۰۰
۳۷۱
من این انگشترو نمیخوام. ۰۰:۳۹:۵۵:۰۴
- انگشترش خوبه فقط یه دلار بده. ۰۰:۳۹:۵۸:۰۰
- ۳۷۲
۰۰:۳۹:۵۸:۰۵
برگرد خونه تون انگشتر نمیخوام. ۰۰:۴۰:۰۰:۰۵
۳۷۳
بخر. یه دلار. انگشتر خوبیه. ۰۰:۴۰:۰۰:۱۰
- نمیخوام، برگرد خونهتون. ۰۰:۴۰:۰۴:۰۵
- ۳۷۴
رنگ چشمهای توئه. ۰۰:۴۰:۰۶:۱۰
بخر دیگه، ارزونه. ۰۰:۴۰:۱۱:۲۲
۳۷۵
۰۰:۴۰:۱۲:۱۰
نمیخوام. ۰۰:۴۰:۱۴:۱۲
۳۷۶
۰۰:۴۰:۱۴:۲۰
پس خداحافظ من رفتم. ۰۰:۴۰:۱۷:۰۰
۳۷۷
این مرغها خیلی مریضن. ۰۰:۴۰:۲۰:۰۷
نه بخور نه بفروش. ۰۰:۴۰:۲۳:۱۰
۳۷۸
۰۰:۴۰:۲۷:۰۸
بیا این پول برای نان، حالا برو.۰۰:۴۰:۳۱:۰۲
۳۷۹
۰۰:۴۰:۵۰:۱۵
اسلحه تنها چیز مدرن در افغانستانه. ۰۰:۴۰:۵۳:۱۵
۳۸۰
خانم ممكنه خواهش كنم از ۰۰:۴۱:۰۰:۰۷
پشت پرده بیاین بیرون؟! ۰۰:۴۱:۰۳:۱۰
۳۸۱
۳۸۲
۰۰:۴۱:۲۳:۱۶
اهل كجائی؟ ۰۰:۴۱:۲۵:۱۵
۳۸۳
۰۰:۴۱:۲۸:۱۴
من یك سیاهپوست آمریكائیم. ۰۰:۴۱:۳۰:۱۵
۳۸۴
۰۰:۴۱:۳۱:۰۳
اینجا چی كار میكنی؟ ۰۰:۴۱:۳۳:۰۳
۳۸۵
۰۰:۴۱:۳۵:۱۷
قصهاش طولانیه. ۰۰:۴۱:۳۷:۱۷
۳۸۶
۰۰:۴۱:۴۰:۰۰
حالا شوكه نشی. ۰۰:۴۱:۴۲:۰۰
۳۸۷
۰۰:۴۱:۴۶:۱۴
منم باید از پشت پرده بیرون بیام. ۰۰:۴۱:۵۰:۱۸
۳۸۸
این برقع مردهاست، و اونی كه روی ۰۰:۴۱:۵۲:۰۱
سر توئه، ریش زنهاست. ۰۰:۴۱:۵۸:۱۶
۳۸۹
من ریشم در نمیآد و هر روز مجبورم ۰۰:۴۲:۰۰:۰۵
این ریشو بذارم و بردارم. ۰۰:۴۲:۰۸:۲۰
۳۹۰
شاید یك روز اونا بفهمند ۰۰:۴۲:۱۴:۰۰
كه این پردهها… ۰۰:۴۲:۱۸:۰۷
۳۹۱
۰۰:۴۲:۱۸:۲۲
انگشتر نمیخری؟۰۰:۴۲:۲۰:۲۲
۳۹۲
۰۰:۴۲:۲۱:۰۵
من بهت گفتم كه نمیخرم. ۰۰:۴۲:۲۲:۱۰
۳۹۳
انگشترش خوبه، رنگ چشمهای توئه. ۰۰:۴۲:۲۲:۱۵
پول هم نمیخوام. ۰۰:۴۲:۲۶:۲۲
۳۹۴
نمیخوام. ۰۰:۴۲:۲۷:۰۴
- چرا نمیخوای. ۰۰:۴۲:۲۹:۱۰
- ۳۹۵
برای اینكه تو این انگشترو از ۰۰:۴۲:۲۹:۱۸
دست مرده در آوردی. ۰۰:۴۲:۳۲:۰۲
۳۹۶
مردهاش تمیز بود. پول نمیخوام. ۰۰:۴۲:۳۲:۱۲
مفت بهت میدم. ۰۰:۴۲:۳۷:۰۲
۳۹۷
من نمیخوام. تو اونو از دست ۰۰:۴۲:۳۷:۲۲
یه مرده درآوردی. ۰۰:۴۲:۴۱:۰۶
۳۹۸
انگشترش تمیزه. ۰۰:۴۲:۴۱:۱۱
همینجوری مفت بهت میدم. ۰۰:۴۲:۴۶:۰۵
۳۹۹
۰۰:۴۲:۴۶:۱۵
نمیخوام. ۰۰:۴۲:۴۷:۲۲۰
۴۰۰
بگیر، اگه خودت نمیخوای، ۰۰:۴۲:۴۸:۱۶
ببر برای خواهرت. ببر برای خواهرت دیگه. ۰۰:۴۲:۴۸:۱۶
۴۰۱
من نمیخوام. ۰۰:۴۲:۵۶:۱۶
- چرا نمیخوای؟ ببر برای خواهرت.۰۰:۴۲:۵۶:۱۶
- ۴۰۲
۰۰:۴۳:۰۰:۱۶
خب بده به من و برگرد خونهتون. ۰۰:۴۳:۰۳:۲۰
۴۰۳
من مجبور بودم برگردم، ۰۰:۴۳:۴۱:۲۰
اما تو برای چی اومدی اینجا؟۰۰:۴۳:۴۴:۱۵
۴۰۴
۰۰:۴۳:۴۶:۰۴
به دنبال خدا.۰۰:۴۳:۴۸:۰۴
۴۰۵
۰۰:۴۳:۴۸:۲۰
یافتی؟۰۰:۴۳:۵۰:۱۵
۴۰۶
۰۰:۴۳:۵۰:۲۱
نه. ۰۰:۴۳:۵۲:۱۰
۴۰۷
۰۰:۴۳:۵۳:۲۰
پس برای چی اینجا موندی؟ ۰۰:۴۳:۵۵:۲۰
۴۰۸
۰۰:۴۳:۵۶:۰۶
هنوز به دنبال خدا میگردم. ۰۰:۴۳:۵۸:۰۶
۴۰۹
۰۰:۴۴:۰۰:۰۲
كدوم دانشگاه پزشكی خوندی؟۰۰:۴۴:۰۲:۱۵
۴۱۰
من پزشك نیستم. ۰۰:۴۴:۰۳:۱۴
برای مبارزه اومدم اینجا. ۰۰:۴۴:۰۷:۰۰
۴۱۱
اول خدا را در این دیدم كه با ۰۰:۴۴:۰۹:۰۲
افغانها علیه روسها بجنگم،… ۰۰:۴۴:۱۴:۲۰
۴۱۲
… بعد كه افغانها پیروز شدن، ۰۰:۴۴:۱۶:۱۷
سر خدا جنگ شد. ۰۰:۴۴:۲۱:۰۴
۴۱۳
پشتونها میگفتن: خدا پیش ماست و ۰۰:۴۴:۲۳:۱۴
تاجیكها میگفتند: خدا پیش ماست. ۰۰:۴۴:۳۱:۰۰
۴۱۴
من اول با تاجیكها برعلیه ۰۰:۴۴:۳۲:۱۸
پشتونها جنگیدم و… ۰۰:۴۴:۳۵:۱۵
۴۱۵
۰۰:۴۴:۳۶:۱۰
… بعد با پشتونها علیه تاجیكها جنگیدم. ۰۰:۴۴:۳۹:۰۵
۴۱۶
تا اینكه یك روز دو تا بچه خیلی مریض رو ۰۰:۴۴:۴۱:۰۳
كنار جاده پیدا كردم كه … ۰۰:۴۴:۴۶:۰۲
۴۱۷
… در حالت مرگ بودند، یكیشون پشتون بود ۰۰:۴۴:۴۶:۲۲
و یكیشون تاجیك. ۰۰:۴۴:۵۲:۰۰
۴۱۸
یك دفعه احساس كردم خدا راباید ۰۰:۴۴:۵۴:۰۱
در التیام رنج این آدمها جستجو كنم.۰۰:۴۴:۵۹:۱۰
۴۱۹
اگه دكتر نیستی، ۰۰:۴۵:۰۲:۱۵
چطوری اونها رو معالجه میكنی؟ ۰۰:۴۵:۰۵:۲۰
۴۲۰
معلومات ابتدائی یك شهروند غربی، ۰۰:۴۵:۰۷:۱۰
از سقف اطلاعات پزشكی اینها بیشتره. ۰۰:۴۵:۱۳:۱۰
۴۲۱
۰۰:۴۵:۱۴:۲۰
اینها از مریضیهای ساده میمیرند. ۰۰:۴۵:۱۷:۰۵
۴۲۲
از گرسنگی، از سرماخوردگی، از اسهال، ۰۰:۴۵:۱۸:۰۶
از انگل… ۰۰:۴۵:۲۶:۱۴
۴۲۳
۰۰:۴۵:۲۷:۲۰
خطر! بخواب كف گاری. ۰۰:۴۵:۳۱:۱۷
۴۲۴
یك مرد مسلح وسط جاده است. ۰۰:۴۵:۳۴:۱۷
نمیدونم دزده یا بازرسیه. ۰۰:۴۵:۳۹:۱۸
۴۲۵
اگه دزد بود، تند میرم. ۰۰:۴۵:۴۰:۱۴
اگه بازرسی بود، … ۰۰:۴۵:۴۲:۲۰
۴۲۶
… میگیم چند ساله ما با ۰۰:۴۵:۴۳:۱۴
هم ازدواج كردیم. ۰۰:۴۵:۴۵:۰۰
۴۲۷
اسم من طبیب صاحبه. ۰۰:۴۵:۴۵:۰۸
اسم تو چیه؟ ۰۰:۴۵:۴۹:۰۰
۴۲۸
۰۰:۴۵:۵۰:۱۸
نفس. ۰۰:۴۵:۵۱:۲۰
۴۲۹
نفس. اسم اون نفسه. ۰۰:۴۵:۵۲:۱۴
اسم من طبیب صاحبه. ۰۰:۴۵:۵۵:۲۲
۴۳۰
اسم اون نفسه. ۰۰:۴۵:۵۶:۰۵
اسم من طبیب صاحبه. ۰۰:۴۶:۰۰:۱۵
۴۳۱
میگیم دو تا بچه داریم. ۰۰:۴۶:۰۱:۰۵
یك دختر به اسم نفس گل … ۰۰:۴۶:۰۱:۰۵
۴۳۲
۰۰:۴۶:۰۵:۰۰
… یك پسر … به اسم… ۰۰:۴۶:۰۸:۰۰
۴۳۳
۰۰:۴۶:۱۰:۲۰
خاك. ۰۰:۴۶:۱۱:۲۰
۴۳۴
خاك؟ ۰۰:۴۶:۱۲:۰۰
- بله، خاك. ۰۰:۴۶:۱۵:۰۸
- ۴۳۵
اسم من طبیب صاحبه. ۰۰:۴۶:۱۷:۱۶
اسم اون نفسه. ۰۰:۴۶:۲۰:۰۲
۴۳۶
۰۰:۴۶:۲۰:۰۷
اسم دخترمون نفس گل… ۰۰:۴۶:۲۳:۰۰
۴۳۷
۰۰:۴۶:۲۴:۰۵
اسم پسرمون چیه؟ ۰۰:۴۶:۲۶:۰۵
۴۳۸
۰۰:۴۶:۲۷:۰۶
خاك. ۰۰:۴۶:۲۸:۰۷
۴۳۹
۰۰:۴۶:۳۳:۰۸
تراخدا نگهدار، منو تا صلیب سرخ ببر. ۰۰:۴۶:۳۷:۰۰
۴۴۰
۰۰:۴۶:۴۲:۲۰
بلند شو. ۰۰:۴۶:۴۳:۲۰
۴۴۱
در اینجا آدمها همیشه یا یك تهدیدند، ۰۰۴۶:۴۴:۱۵
یا یك فرصت. ۰۰:۴۶:۴۶:۲۰
۴۴۲
این مرد فرصتی است برای ۰۰:۴۶:۴۷:۰۰
نیكی كردن. ۰۰:۴۶:۵۰:۰۰
۴۴۳
۰۰:۴۶:۵۱:۰۶
منو تا صلیب سرخ ببر. ۰۰:۴۶:۵۳:۱۰
۴۴۴
۰۰:۴۶:۵۳:۱۶
بیا بالا گپ میزنیم. ۰۰:۴۶:۵۴:۲۰
۴۴۵
سلام. ۰۰:۴۶:۵۵:۰۰
- سلام. ۰۰:۴۶:۵۷:۰۰
- ۴۴۶
خدا خیرت بده. ۰۰:۴۷:۰۲:۰۵
- كجا میری؟ ۰۰:۴۷:۰۴:۰۵
- ۴۴۷
میرم صلیب سرخ. ۰۰:۴۷:۰۴:۱۰
پاهای زنمو مین قطع كرده. ۰۰:۴۷:۰۹:۰۰
۴۴۸
صلیب سرخ این پاها رو به طور موقت ۰۰:۴۷:۰۹:۱۶
برای یك سال بهش داده بود. ۰۰:۴۷:۱۴:۱۵
۴۴۹
حالا یك سال شده. ۰۰:۴۷:۱۵:۰۵
من دارم میرم پاهای نو براش بگیرم… ۰۰:۴۷:۲۰:۰۵
۴۵۰
اسمت چیه؟ ۰۰:۴۷:۲۶:۱۵
- حمیداله. ۰۰:۴۷:۲۸:۰۰
- ۴۵۱
جبهه بودی؟ ۰۰:۴۷:۲۸:۰۵
- نه، سر زراعت میرفتم، پامو مین قطع كرد. ۰۰:۴۷:۳:۰۸
- ۴۵۲
پات درد میكنه؟۰۰:۴۷:۳۶:۰۵
- بله درد میكنه. ۰۰:۴۷:۳۸:۰۵
- ۴۵۳
شب خوب میخوابی؟۰۰:۴۷:۳۸:۱۰
- نه، شب خوب نمیخوابم. ۰۰:۴۷:۴۰:۲۰
- ۴۵۴
۰۰:۴۷:۴۲:۱۸
به تو دارو میدیم. باید صبركنی. ۰۰:۴۷:۴۵:۰۵
۴۵۵
خانم دكتر، دست من روی مین رفته ۰۰:۴۷:۴۵:۱۰
قطع شده، به من یك دست بدین. ۰۰:۴۷:۵۰:۰۸
۴۵۶
مگه با دستت راه میرفتی ۰۰:۴۷:۵۶:۱۶
كه روی مین رفتی؟! ۰۰:۴۷:۵۹:۱۰
۴۵۷
نه، من طرف قندهار میرفتم. ۰۰:۴۷:۵۹:۱۵
توی راه مین دیدم… ۰۰:۴۸:۰۲:۲۰
۴۵۸
… فكرم كار نكرد، با دست رفتم ۰۰:۴۸:۰۸:۰۰
روی مین، دستم قطع شد. ۰۰:۴۸:۰۶:۰۲
۴۵۹
من تنها فرزند خانوادهام. چهار تا برادر داشتم. ۰۰:۴۸:۰۸:۱۵
همشونو مین شهید كرده. ۰۰:۴۸:۱۲:۰۲
۴۶۰
فقط من یكی موندم. ۰۰:۴۸:۱۲:۰۷
منم این طوری دربدر و بیچارهام. ۰۰:۴۸:۱۷:۱۰
۴۶۱
۰۰:۴۸:۱۷:۱۵
پای منم مین قطع كرده. ۰۰:۴۸:۲۰:۰۵
۴۶۲
اینجا فقط روزی دو بسته ۰۰:۴۸:۲۰:۱۵
آمپی سیلین میدین.اما به ما پا نمیدین. ۰۰:۴۸:۲۳:۱۵
۴۶۳
فقط فریب مون میدین، هر روز میگین ۰۰:۴۸:۲۳:۲۰
امروز بهتون پا میدیم، فردا بهتون پا میدیم. ۰۰:۴۸:۲۸:۰۰
۴۶۴
نه یك مداوای درست میكنین، ۰۰:۴۸:۲۸:۰۵
نه به ما پا میدین. ۰۰:۴۸:۳۲:۱۲
۴۶۵
۰۰:۴۸:۳۲:۱۷
شب و روز هم ما خواب نداریم. ۰۰:۴۸:۳۷:۲۰
۴۶۶
دست ما روی مین رفته قطع شده، ۰۰:۴۸:۳۸:۰۷
به من یك دست بدین، ترا به خدا. ۰۰:۴۸:۴۳:۱۷
۴۶۷
۰۰:۴۸:۴۷:۱۵
اینجا دست نمیسازیم پا میسازیم.۰۰:۴۸:۴۹:۲۰
۴۶۸
خب اگه دست نمیدین، ۰۰:۴۸:۵۰:۰۵
به ما یك پا بدین.۰۰:۴۸:۵۳:۰۰
۴۶۹
تو كه دو تا پا داری، ۰۰:۴۸:۵۴:۲۰
برای چی لازم داری؟ ۰۰:۴۸:۵۶:۲۰
۴۷۰
ما توی دشت و بیابونهای ۰۰:۴۸:۵۷:۰۰
قندهار راه میریم. ۰۰:۴۸:۵۹:۰۵
۴۷۱
اونجا مین زیاده، باید یك پا ۰۰:۴۸:۵۹:۱۰
با خودمون داشته باشیم. ۰۰:۴۹:۰۲:۱۰
۴۷۲
۰۰:۴۹:۰۷:۱۲
چی شده؟ ۰۰:۴۶:۰۹:۰۰
۴۷۳
میرفتم سركار، رفتم روی مین. ۰۰:۴۹:۰۹:۰۵
پام درد میكنه. ۰۰:۴۹:۱۳:۱۰
۴۷۴
اسمت چیه؟ ۰۰:۴۹:۱۳:۲۲
- ابراهیم. ۰۰:۴۹:۱۵:۲۰
- ۴۷۵
چی كارهای؟ ۰۰:۴۹:۱۶:۰۰
- كارگرم. ۰۰:۴۹:۱۸:۱۵
- ۴۷۶
چند سالته؟ ۰۰:۴۹:۱۸:۲۰
- ۲۰ سال. ۰۰:۴۹:۲۱:۰۰
- ۴۷۷
۰۰:۴۹:۲۱:۲۰
باید صبر كنی. ۰۰:۴۹:۲۲:۲۰
۴۷۸
۰۰:۴۹:۲۵:۰۸
چیه تو كه هر روز اینجا میآیی؟ ۰۰:۴۹:۲۷:۱۰
۴۷۹
هر روز كی اومدم؟ من امروز آمدم. ۰۰:۴۹:۲۷:۱۵
به من یك پا بدین دیگه. ۰۰:۴۹:۳۱:۰۵
۴۸۰
مگه نمیبینی اینجا آدمهایی ۰۰:۴۹:۳۱:۱۰
هستن كه پا ندارن. ۰۰:۴۹:۳۶:۰۰
۴۸۱
تو كه دو تا پا هم داری. ۰۰:۴۹:۳۶:۰۵
ما هم اینجا دست نمیسازیم. ۰۰:۴۹:۳۸:۲۰
۴۸۲
پام مین رفته. ۰۰:۴۹:۳۹:۰۰
داشتم میرفتم سركار. ۰۰:۴۹:۴۲:۱۲
۴۸۳
دست نزن خیلی درد میكنه. ۰۰:۴۹:۴۲:۱۷
نه شب و نه روز خواب ندارم. تقریبا ۴ ماه شده. ۰۰:۴۹:۴۷:۱۰
۴۸۴
اگر برای خودم پا نمیدین، برای رفیقم بدین. ۰۰:۴۹:۴۷:۲۰
من هر روز نمیتونم بیام. ۰۰:۴۹:۵۲:۲۰
۴۸۵
یك جفت پا برای رفیقم بدین. هر دو پاش ۰۰:۴۹:۵۳:۰۲
قطع شده، باور كن رفیقم كسی رو نداره. ۰۰:۴۹:۵۸:۱۵
۴۸۶
پدر و مادرش هم شهید شدن. ۰۰:۴۹:۵۸:۲۰
من دلم براش میسوزه. ۰۰:۵۰:۰۳:۰۰
۴۸۷
پام قطع شده. میرفتم سر زراعت، ۰۰:۵۰:۰۳:۱۲
مین منفجر شد. ۰۰:۵۰:۰۶:۰۵
۴۸۸
زخمش هم خوب نشده. ۰۰:۵۰:۰۶:۱۰
اینجا ما را معالجه نمیكنند. ۰۰:۵۰:۰۹:۱۰
۴۸۹
دارو هم ندارم. خواب هم ندارم. ۰۰:۵۰:۰۹:۱۵
عذاب میكشم. ۰۰:۵۰:۱۵:۰۰
۴۹۰
رفیقم كسی رو نداره. ۰۰:۵۰:۱۵:۰۷
برای رفیقم میبرم. باور كن.۰۰:۵۰:۲۲:۰۰
۴۹۱
۰۰:۵۰:۲۳:۲۰
من باور نمیكنم. ۰۰:۵۰:۲۴:۲۰
۴۹۲
دروغ نمیگم. اگه برای رفیقم نمیدی، ۰۰:۵۰:۲۵:۰۳
برای مادرم بده. ۰۰:۵۰:۲۸:۰۶
۴۹۳
مادرم دو تا پاش قطع شده. ۰۰:۵۰:۳۰:۰۰
داشتم میبردمش بیمارستان. ۰۰:۵۰:۳۴:۱۲
۴۹۴
مادرمو زیر بغلم گرفته بودم، ۰۰:۵۰:۳۵:۱۰
توی راه افتاد زمین. ۰۰:۵۰:۳۹:۰۶
۴۹۵
زیر پاش مین بود اونوقت پای مادرم ۰۰:۵۰:۴۰:۰۰
با دست من قطع شد. ۰۰:۵۰:۴۳:۱۵
۴۹۶
این پای من خیلی درد میكنه. ۰۰:۵۰:۴۴:۰۰
نمیتونم باهاش راه برم. ۰۰:۵۰:۴۷:۰۰
۴۹۷
۰۰:۵۰:۴۷:۰۰
باید سعی كنی با این پاها راه بری. ۰۰:۵۰:۴۹:۰۵
۴۹۸
۰۰:۵۰:۴۹:۱۰
با چوبدستی هم كه میرم درد میكنه. ۰۰:۵۰:۵۱:۰۰
۴۹۹
شبها درد میكنه یا روزها؟۰۰:۵۰:۵۱:۰۵
- هم شب درد میكنه هم روز. ۰۰:۵۰:۵۴:۰۸
- ۵۰۰
باید صبر كنی. ۰۰:۵۰:۵۴:۱۳
سفارش كردیم. ۰۰:۵۰:۵۷:۱۰
۵۰۱
خانم دكتر برای مادرم پا بدین. ۰۰:۵۰:۵۷:۲۰
ترا خدا. ۰۰:۵۱:۰۱:۱۰
۵۰۲
۰۰:۵۱:۰۶:۱۰
مادرت باید بیاد اینجا. ۰۰:۵۱:۰۷:۱۰
۵۰۳
مادرم پاهاش قطع شده، نمیتونه بیاد. ۰۰:۵۱:۰۷:۱۵
ضعیفه، پیرزنه، چطوری بیارمش؟ ۰۰:۵۱:۱۱:۱۰
۵۰۴
من باور نمیكنم. ۰۰:۵۱:۱۱:۱۵
تو كه هر روز قصه دیگهای میگی؟۰۰:۵۱:۱۴:۱۸
۵۰۵
من هر روز كی اومدم؟ ۰۰:۵۱:۱۵:۱۰
من تازه امروز اومدم. ۰۰:۵۱:۱۹:۱۶
۵۰۶
۰۰:۵۱:۲۰:۱۷
برای مادرم یك جفت پا بدین. ۰۰:۵۱:۲۳:۰۰
۵۰۷
۰۰:۵۱:۲۶:۱۰
دنبال من بیا. ۰۰:۵۱:۲۹:۰۰
۵۰۸
یك جفت پای موقتی بهت میدم، ۰۰:۵۱:۳۹:۰۰
به شرطی كه دیگه اینجا نیای. ۰۰:۵۱:۴۴:۰۰
۵۰۹
قول میدی؟ ۰۰:۵۱:۴۴:۲۰
- خب. ۰۰:۵۱:۴۶:۱۰
- ۵۱۰
۰۰:۵۱:۴۶:۱۵
بیا این پا را بگیر. ۰۰:۵۱:۴۸:۱۵
۵۱۱
این پا خوب نیست. ۰۰:۵۱:۴۹:۰۹
نمیشه باهاش راه رفت. ۰۰:۵۱:۵۳:۱۷
۵۱۲
۰۰:۵۱:۵۳:۲۲
یك جفت پای خوب به من بدین. ۰۰:۵۱:۵۷:۰۵
۵۱۳
گفتم كه اینها پاهای موقتی است. ۰۰:۵۱:۵۷:۱۵
پای دیگهای هم ندارم كه بهت بدم. ۰۰:۵۲:۰۱:۰۵
۵۱۴
با این پاها نمیشه راه رفت. ۰۰:۵۲:۰۱:۱۵
یك جفت پای درست بده. ۰۰:۵۲:۰۵:۰۰
۵۱۵
اون پاها مال یك كس دیگه است ۰۰:۵۲:۰۵:۱۰
كه یك سال پیش براش اندازه گرفتیم. ۰۰:۵۲:۰۸:۰۰
۵۱۶
۰۰:۵۲:۰۸:۰۵
یك سال منتظر بوده.۰۰:۵۲:۱۰:۰۵
۵۱۷
ترا به خدا از اون پاهای خوب بده. ۰۰:۵۲:۱۰:۱۰
ترا به خدا قسم میدم. ۰۰:۵۲:۱۶:۰۰
۵۱۸
۰۰:۵۲:۱۸:۰۲
دیگه برو. برو از اینجا. ۰۰:۵۲:۲۲:۱۵
۵۱۹
خیلی درد میكنه؟۰۰:۵۲:۴۴:۰۰
- قالب پام تنگه، نمیتونم باهاش راه برم.۰۰:۵۲:۴۸:۱۲
-
۵۲۰
الان درد میكنه یا شبها؟۰۰:۵۲:۵۱:۱۴
الان و شب.۰۰:۵۲:۵۵:۰۰
- ۵۲۱
سلام. چطوری؟ ۰۰:۵۲:۵۶:۲۰
- خوبم تو چطوری؟ خوشحالم كه میبینمت. ۰۰:۵۲:۵۸:۲۰
- ۵۲۲
منهم خوبم تو چطوری؟ ۰۰ك۵۲:۵۹:۰۰
- خوبم تو گویا سرت خیلی شلوغه.۰۰:۵۳:۰۲:۰۰
- ۵۲۳
بله. سی نفر اینجان. ۰۰:۵۳:۰۲:۰۵
روزی هفت نفر هم اضافه میشه.۰۰:۵۳:۰۵:۰۰
۵۲۴
۰۰:۵۳:۰۵:۰۵
بقیه چی كار میكنن.۰۰:۵۳:۰۷:۰۵
۵۲۵
منتظرند تو چطوری؟۰۰:۵۳:۰۷:۱۰
چی كار میكنی؟۰۰:۵۳:۱۱:۱۲
۵۲۶
۰۰:۵۳:۱۳:۰۲
من؟ كار من مثل همیشه است. ۰۰:۵۳:۱۶:۰۰
۵۲۷
تعداد زیادی مریض معاینه میكنم. ۰۰:۵۳:۱۷:۰۰
گرسنگی مشكل اصلیه و… ۰۰:۵۳:۲۰:۰۰
۵۲۸
… البته مالاریا و انگل و به اضافه۰۰:۵۳:۲۰:۱۲
اینها خشكسالی هم هست و…۰۰:۵۳:۲۴:۱۲
۵۲۹
… خودت میتونی تصور كنی كه من ۰۰:۵۳:۲۴:۱۷
اون وسط چه وضعی دارم. ۰۰:۵۳:۲۷:۱۸
۵۳۰
۰۰:۵۳:۲۹:۰۰
اینجا چی كار میكنی؟۰۰:۵۳:۳۱:۰۰
۵۳۱
۰۰:۵۳:۳۱:۰۵
من اینجا یه مشكل خاص دارم. ۰۰:۵۳:۳۲:۰۵
۵۳۲
این خانوم جوان میخواد بره قندهار،۰۰:۵۳:۳۳:۰۰
و من نمیدونم چه جوری كمكش كنم.۰۰:۵۳:۳۶:۰۰
۵۳۳
شوهرش كجاست؟۰۰:۵۳:۳۶:۰۵
- اون شوهر نداره. ۵۳:۳۸:۰۰
- ۵۳۴
۰۰:۵۳:۳۸:۰۵
پس اینجا چی كار میكنه؟ ۰۰:۵۳:۳۹:۰۵
۵۳۵
چرا مستقیم از خودش نمیپرسی؟ ۰۰:۵۳:۳۹:۱۰
اون انگلیسی میفهمه. ۰۰:۵۳:۴۱:۲۰
۵۳۶
سلام.۰۰:۵۳:۴۲:۱۴
- سلام. ۰۰:۵۳:۴۴:۰۰
- ۵۳۷
۰۰:۵۳:۴۴:۰۵
من باید برم قندهار.۰۰:۵۳:۴۶:۰۵
۵۳۸
متاسفم كه نمیتونم كمكت كنم، ۰۰:۵۳:۴۶:۱۰
میتوونی یه هفته صبركنی؟۰۰:۵۳:۴۹:۱۰
۵۳۹
من باید هر چه زودتر برم، ۰۰:۵۳:۴۹:۲۰
خواهرم به من نیاز داره.۰۰:۵۳:۵۳:۲۰
۵۴۰
۰۰:۵۳:۵۴:۱۰
چرا؟۰۰:۵۳:۵۵:۱۰
۵۴۱
اصلیت من افغانیه.۰۰:۵۳:۵۵:۱۵
چندین سال پیش از اینجا رفتم و…۰۰:۵۳:۵۸:۱۸
۵۴۲
… خواهرم جا موند، الان اون به ۰۰:۵۳:۵۸:۲۳
من احتیاج داره. من عجله كردم.۰۰:۵۴:۰۲:۱۲
۵۴۳
۰۰:۵۴:۰۲:۱۷
متاسفانه ما این هفته نمیریم قندهار.۰۰:۵۴:۰۵:۲۰
۵۴۴
۰۰:۵۴:۰۶:۰۰
اگر صبر كنی هفته دیگه میریم. ۰۰:۵۴:۰۸:۰۰
۵۴۵
آیا كسی رو میشناسی كه بتوونه ۰۰:۵۴:۰۸:۱۵
به این كمك كنه؟۰۰:۵۴:۱۰:۱۵
۵۴۶
اینجا همه آدمها بدون پا هستند.۰۰:۵۴:۱۱:۰۰
طبیعتا نمیتونند به شما كمك كنند.۰۰:۵۴:۱۴:۱۸
۵۴۷
اما یه مردی نیم ساعت پیش اینجا بود، ۰۰:۵۴:۱۵:۰۶
كه به قندهار میرفت.۰۰:۵۴:۱۹:۰۵
۵۴۸
۰۰:۵۴:۱۹:۱۰
شاید بتوونین توی راه پیدایش كنین.۰۰:۵۴:۲۲:۰۰
۵۴۹
آیا راه قندهار امنه؟۰۰:۵۴:۲۲:۰۵
خواهر من الان اونجاست. ۰۰:۵۴:۲۶:۱۵
۵۵۰
یه روز جنگه، یه روز آرومه.۰۰:۵۴:۲۷:۰۵
نمیشه فهمید. منم نمیدونم.۰۰:۵۴:۳۲:۱۵
۵۵۱
این دو تا پا برای زنت،۰۰:۵۴:۳۴:۱۲
اما باید مواظب باشه،…۰۰:۵۴:۳۸:۱۰
۵۵۲
… چون اگه بشكنه، باید یك سال ۰۰:۵۴:۳۸:۱۸
دیگه منتظر باشه.۰۰:۵۴:۴۲:۱۲
۵۵۳
خانوم این پاها خیلی گنده است.۰۰:۵۴:۵۹:۱۴
این پاها به خانوم من نمیخوره.۰۰:۵۵:۰۴:۱۰
۵۵۴
چرا؟ ما اینها رو خودمون براش ۰۰:۵۵:۰۵:۰۹
اندازه گرفتیم.۰۰:۵۵:۰۷:۱۰
۵۵۵
۰۰:۵۵:۰۷:۱۵
این پاها، پای مرده.۰۰:۵۵:۱۰:۰۵
۵۵۶
نه، این پاها باید محكم باشه، ۰۰:۵۵:۱۰:۱۳
چون زن تو باید بتوونه راه بره. ۰۰:۵۵:۱۴:۱۷
۵۵۷
۰۰:۵۵:۱۵:۲۱:
باید با پاهاش راحت باشه. ۰۰:۵۵:۱۸:۲۰
۵۵۸
پای موقتی چطور بود؟ ۰۰:۵۵:۲۲:۰۷ راحت بود؟ ۰۰:۵۵:۲۵:۰۵
۵۵۹
خانوم این پا گنده است.۰۰:۵۵:۴۳:۰۶
این پا به اون نمیخوره.۰۰:۵۵:۴۸:۰۶
۵۶۰
۰۰:۵۵:۴۸:۱۲
خانوم من پاش كوچیكه. ۰۰:۵۵:۵۰:۱۲
۵۶۱
۰۰:۵۵:۵۰:۱۷
این پاها برای زیبائی نیست.۰۰:۵۵:۵۲:۱۷
۵۶۲
۰۰:۵۵:۵۲:۲۲
این پاها خیلی سنگینه. ۰۰:۵۵:۵۳:۲۰
۵۶۳
این پاها باید محكم باشه كه۰۰:۵۵:۵۴:۰۰
زنت بتوونه راه بره. ۰۰:۵۵:۵۷:۰۰
۵۶۴
مردم برای این پاها بیشتر از یك سال ۰۰:۵۵:۵۷:۰۵
منتظر میمونند، حالا تو اونها رو نمیخوای؟۰۰:۵۶:۰۲:۱۰
۵۶۵
خانوم اینها پای مرده،۰۰:۵۶:۰۳:۰۱
نه پای زن.۰۰:۵۶:۰۵:۱۵
۵۶۶
اینها برای زیبایی نیست،۰۰:۵۶:۰۵:۲۰
برای اینه كه راحت راه بره.۰۰:۵۶:۱۰:۱۸
۵۶۷
۰۰:۵۶:۱۱:۰۰
خانوم این پای مرده، پای زن نیست. ۰۰:۵۶:۱۳:۲۰
۵۶۸
۰۰:۵۶:۱۴:۰۵
چی كار میكنی؟ ۰۰:۵۶:۱۵:۱۰
۵۶۹
۰۰:۵۶:۱۵:۲۱
این پاهارو میخوام ببرم كه اندازه زنمه. ۰۰:۵۶:۱۹:۱۰
۵۷۰
به! بابا چیكار میكنی؟!۰۰:۵۶:۱۹:۲۳
این كه پای كس دیگه است . ۰۰:۵۶:۲۳:۱۲
۵۷۱
اون هم مثل زن تو یكسال ۰۰:۵۶:۲۳:۱۷
تو نوبت بوده و…۰۰:۵۶:۲۷:۲۰
۵۷۲
۰۰:۵۶:۲۸:۰۰
… حالا داره میآد پاهاشو ببره. ۰۰:۵۶:۳۲:۰۰
۵۷۳
اون پای مرده.۰۰:۵۶:۳۳:۰۸
خانوم من نمي‌تونه با اون پاها راه بره.۰۰:۵۶:۳۷:۱۲
۵۷۴
۰۰:۵۶:۳۸:۰۵
این مهمه كه به راحتی بتوونه راه بره.۰۰:۵۶:۴۰:۱۰
۵۷۵
خانوم خودت بیا ببین كه این پا ۰۰:۵۶:۴۲:۰۰
اندازه است.۰۰:۵۶:۴۶:۱۰
۵۷۶
این پا به خانومم میخوره.۰۰:۵۶:۴۷:۰۰
اون پا خیلی بلند و گنده بود.۰۰:۵۶:۵۱:۰۵
۵۷۷
خانوم این كفش عروسیشه،۰۰:۵۷:۰۴:۰۹
این كفش به این پا اندازه است. ۰۰:۵۷:۱۱:۰۵
۵۷۸
۰۰:۵۷:۲۱:۰۰
مگدا… مگدا. ۰۰:۵۷:۲۴:۱۷
۵۷۹
۰۰:۵۷:۲۵:۰۴
بله. ۰۰:۵۷:۲۶:۱۵
۵۸۰
اون اینجا بود، من یه جفت پای موقت ۰۰:۵۷:۳۹:۰۲
بهش دادم و رفت قندهار…۰۰:۵۷:۴۳:۰۰
۵۸۱
۰۰:۵۷:۴۳:۰۵
… از اونطرف، شما میتوونین برین دنبالش.۰۰:۵۷:۴۶:۰۰
۵۸۲
آیا كسی دیگری رو سراغ ندارین كه ۰۰:۵۷:۴۶:۱۵
منو بتوونه به قندهار ببره؟۰۰:۵۷:۵۰:۱۸
۵۸۳
یك مردی اون تو هست،۰۰:۵۷:۵۳:۰۰
باید ازش بپرسم. دنبالم بیاین.۰۰:۵۷:۵۶:۱۶
۵۸۴
۰۰:۵۸:۰۵:۰۷
ببخشین آقا، قندهار میرین؟۰۰:۵۸:۰۷:۱۵
۵۸۵
نه خانم دكتر، ۰۰:۵۸:۰۸:۰۱
من قندهار كاری ندارم كه برم.۰۰:۵۸:۱۱:۰۰
۵۸۶
این كفشها رو نگاه كن.۰۰:۵۸:۱۱:۰۵
ببین چه قشنگ با این پاها جور شده.۰۰:۵۸:۱۴:۱۰
۵۸۷
من این پاهارو میبرم.۰۰:۵۸:۱۵:۰۳
خانمم اون پاها رو قبول نمیكنه،…۰۰:۵۸:۲۲:۰۵
۵۸۸
… شب تا صبح گریه میكنه.۰۰:۵۸:۲۲:۱۰
ترا خدا بذارین این پاها رو ببرم.۰۰:۵۸:۲۷:۱۵
۵۸۹
۰۰:۵۸:۴۵:۲۰
كجا میرین؟… كجا میرین؟۰۰:۵۸:۴۸:۱۵
۵۹۰
۰۰:۵۸:۵۰:۲۲
كجا میرین؟… كجا میرین؟۰۰:۵۸:۵۵:۰۰
۵۹۱
سلام. مگدا صحبت میكنه.۰۰:۵۸:۵۷:۱۰
ما امروز سرمون خیلی شلوغه.۰۰:۵۹:۰۲:۱۰
۵۹۲
یك مرد ۴۰ ساله، پای چپ،۰۰:۵۹:۰۲:۱۵
تقریبا حدود هفتاد سانتیمتر.:۰۰۵۹:۰۶:۲۰
۵۹۳
یك مرد جوان، ۲۲ ساله، هر دو پا ۰۰:۵۹:۰۷:۲۰
قطع شده از زانو، حدود ۴۰ سانتیمتر. ۰۰:۵۹:۱۲:۰۴
۵۹۴
دو تا پا دارم میخری؟ ۰۱:۰۳:۳۴:۱۰
- بیا بالا گپ بزنیم.۰۱:۰۳:۳۷:۱۰
- ۵۹۵
۰۱:۰۳:۴۸:۰۱
این پاها رو میخرین؟۰۱:۰۳:۵۰:۲۰
۵۹۶
خدا را شكر كه پای ما سالمه. ۰۱:۰۳:۵۱:۲۲
نمیخرم.۰۱:۰۳:۵۴:۰۸
۵۹۷
این پا برای شما خوبه.۰۱:۰۳:۵۴:۱۳
مال خدا بیامرز مادرم بود.۰۱:۰۳:۵۹:۰۰
۵۹۸
۰۱:۰۳:۵۹:۱۴
اصلاً باهاش راه نرفته. نوئه.۰۱:۰۴:۰۳:۰۵
۵۹۹
این دشتها پر از مینه، ۰۱:۰۴:۰۴:۲۰
باید همراهتون یك جفت پا داشته باشین.۰۱:۰۴:۰۷:۲۰
۶۰۰
توی صف صلیب سرخ یك سال آدمها۰۱:۰۴:۰۸:۰۵
وای میایستن تا همچین پایی بگیرن.۰۱:۰۴:۱۲:۱۵
۶۰۱
۰۱:۰۴:۱۲:۲۰
چهار لك كه پولی نیست.۰۱:۰۴:۱۵:۱۵
۶۰۲
قندهار میری؟۰۱:۰۴:۱۶:۱۶
- قندهار نمیرم.۰۱:۰۴:۱۹:۱۰
- ۶۰۳
۰۱:۰۴:۲۴:۰۰
این پای كیه؟۰۱:۰۴:۲۵:۱۰
۶۰۴
این پای مادر خدا بیامرزم بود.۰۱:۰۴:۲۵:۱۸
پیر بود، زمین گیر بود،…۰۱:۰۴:۳۰:۱۵
۶۰۵
… باهاش راه نرفته.۰۱:۰۴:۳۰:۲۰
این پا نوئه.۰۱:۰۴:۳۴:۰۷
۶۰۶
این چهار لكی كه شما میدین، ۰۱:۰۴:۳۵:۱۰
من باهاش مادرم رو كفن و دفن میكنم.۰۱:۰۴:۴۱:۲۰
۶۰۷
تو باهاش كناربیا. من توی قندهار زندانی ۰۱:۰۴:۴۲:۱۴
بودم والا خودم میبردمت.۰۱:۰۴:۴۷:۰۰
۶۰۸
۰۱:۰۴:۴۸:۰۲
منو قندهار میبری؟۰۱:۰۴:۵۰:۰۵
۶۰۹
۰۱:۰۴:۵۰:۱۶
نه من نمیتونم ترا قندهار ببرم.۰۱:۰۴:۵۲:۲۰
۶۱۰
۰۱:۰۴:۵۵:۰۲
چرا منو قندهار نمیبری؟۰۱:۰۴:۵۷:۰۰
۶۱۱
نمیتونم. من مشكل دارم.۰۱:۰۴:۵۷:۰۵
شما با این آقا برین.۰۱:۰۵:۰۰:۱۵
۶۱۲
ببین، من یك زن تنها هستم.۰۱:۰۵:۰۲:۰۰
هیچ چیز با خودم ندارم.۰۱:۰۵:۰۶:۲۰
۶۱۳
۰۰:۰۱:۰۵:۰۷:۰۰
منو ببر قندهار.۰۱:۰۵:۰۸:۱۳
۶۱۴
من اگه برم، دستم قطعه.۰۱:۰۵:۰۸:۱۸
میپرسن دستت كجا قطع شده؟۰۱:۰۵:۱۲:۱۲
۶۱۵
اگه بگم دست من توی دستگاه قطع شده، ۰۱:۰۵:۱۳:۰۵
میگن دروغ میگی.۰۱:۰۵:۱۵:۰۵
۶۱۶
تو مجاهد بودی.۰۱:۰۵:۱۵:۱۰
هر چی هم بگم قبول نمیكنن.۰۱:۰۵:۱۸:۰۰
۶۱۷
میگن اگه دستت رو دستگاه قطع كرده، ۰۱:۰۵:۱۸:۰۸
صورتت چی شده.۰۱:۰۵:۲۱:۰۰
۶۱۸
۰۱:۰۵:۲۲:۰۴
چرا به این خانوم كمك نمیكنی؟۰۱:۰۵:۲۴:۰۰
۶۱۹
۰۱:۰۵:۲۴:۰۵
چرا خودت به این خانوم كمك نمیكنی؟۰۱:۰۵:۲۶:۰۵
۶۲۰
من گفتم چهار لك پول بهت میدم، ۰۱:۰۵:۲۶:۱۰
اگه این خانوم رو به قندهار ببری.۰۱:۰۵:۳۰:۱۲
۶۲۱
من قندهار نمیتونم برم.۰۱:۰۵:۳۰:۲۳
شما این پارو بخرین،…۰۱:۰۵:۳۳:۲۰
۶۲۲
… چون قندهار میرین با مین۰۱:۰۵:۳۴:۰۰
روبرو میشین.۰۱:۰۵:۳۷:۰۰
۶۲۳
۰۱:۰۵:۳۷:۰۸
اون مشكل داره، نمي‌تونه منو ببره قندهار.۰۱:۰۵:۴۰:۰۰
۶۲۴
تو ترسویی!۰۱:۰۵:۴۰:۱۰
- ترسو نیستم. تو چرا نمیبری؟۰۱:۰۵:۴۴:۰۰
- ۶۲۵
۰۱:۰۵:۴۴:۲۰
صد دلار بدم میری قندهار؟۰۱:۰۵:۴۶:۲۰
۶۲۶
۰۱:۰۵:۴۷:۰۳
صد دلار كمه.۰۱:۰۵:۵۰:۰۰
۶۲۷
تو ترسو هستی.۰۱:۰۵:۵۰:۰۵
- ترسو نیستم.۰۱:۰۵:۵۲:۱۵
- ۶۲۸
۰۱:۰۵:۵۳:۲۰
صد دلار كه چیزی نیست.۰۱:۰۵:۵۵:۲۰
۶۲۹
صد و پنجاه دلار.۰۱:۰۵:۵۶:۰۰
- صد و پنجاه دلارم نمیرم.۰۱:۰۵:۵۸:۱۰
- ۶۳۰
۰۱:۰۵:۵۸:۲۰
با دویست دلار منو میبری قندهار؟۰۱:۰۶:۰۰:۲۰
۶۳۱
چند دلار؟۰۰:۰۶:۰۱:۱۵
- دویست دلار.۰۱:۰۶:۰۳:۰۵
- ۶۳۲
دویست دلار؟۰۱:۰۶:۰۳:۱۰
- هان.۰۱:۰۶:۰۵:۱۰
- ۶۳۳
اول باید فكر كنم، بعد هم باید برم۰۱:۰۶:۰۵:۲۳
وسیله خودمو بیارم.۰۱:۰۶:۱۳:۱۰
۶۳۴
شما چهار لك پول پای مارو بدین، ۰۱:۰۶:۱۴:۱۰
بر میگردم میبرمتون قندهار.۰۱:۰۶:۲۱:۰۰
۶۳۵
۰۱:۰۶:۲۴:۲۰
پول نمیدم تا زود برگردی.۰۱:۰۶:۲۷:۰۵
۶۳۶
نه پول بدین دیگه.۰۱:۰۶:۲۸:۰۰
شما میخواین كلك بزنین.۰۱:۰۶:۳۱:۰۰
۶۳۷
من برم زود بر میگردم.۰۱:۰۶:۳۱:۰۸
برم مسیر راه رو ببینم.۰۱:۰۶:۳۶:۰۴
۶۳۸
نگهدار.۰۱:۰۶:۴۰:۲۰
من زود بر میگردم.۰۱:۰۶:۴۲:۲۰
۶۳۹
۰۱:۰۶:۴۷:۱۲
چهار لك منو بده.۰۱:۰۶:۴۸:۱۲
۶۴۰
۰۱:۰۶:۴۸:۱۷
پول نمیدم تا زود بر گردی.۰۱:۰۶:۵۰:۰۰
۶۴۱
۰۱:۰۶:۵۰:۰۵
چهار لك منو بده تا برم.۰۱:۰۶:۵۱:۲۲
۶۴۲
۰۱:۰۶:۵۵:۰۵
منتظرم، زود برو. ۰۱:۰۶:۵۷:۰۵
۶۴۳
من جان خود را در این سفر گذاشتم و از ۰۱:۰۶:۵۷:۲۰
جادههایی كه نرفته بودم گذشتم تا…۰۱:۰۷:۰۳:۰۲
۶۴۴
۰۱:۰۷:۰۴::۱۰
… بتوونم برای تو دلایل زیستن رو بیابم. ۰۱:۰۷:۰۷:۱۰
۶۴۵
من از دشتهای گل خشكیده ۰۱:۰۷:۰۸:۰۷
خشخاش گذشتم و… ۰۱:۰۷:۱۱:۰۵
۶۴۶
… با آدمهائی كه تاكنون ندیده بودم۰۱:۰۷:۱۱:۱۵
روبرو شدم تا… ۰۱:۰۷:۱۴:۱۵
۶۴۷
۰۱:۰۷:۱۴:۲۰
… از رویای آنها برای تو امید پیدا كنم و… ۰۱:۰۷:۱۸:۰۷
۶۴۸
… اكنون برای زیستن تو هزار دلیل۰۱:۰۷:۱۹:۲۰
روشن آوردم. ۰۱:۰۷:۲۳:۲۰
۶۴۹
من باور كردم كه اگر كسی پا نداشته باشد و ۰۱:۰۷:۲۵:۰۵
قهرمان دو نشود،… ۰۱:۰۷:۳۰:۱۰
۶۵۰
۰۱:۰۷:۳۱:۱۵
… خودش مقصر است.۰۱:۰۷:۳۴:۰۰
۶۵۱
من نگرانم. نمیشه به این ۰۱:۰۷:۳۸:۱۳
مرد اعتماد كرد.۰۱:۰۷:۴۱:۱۰
۶۵۲
۰۱:۰۷:۴۲:۰۹
میخوای اینو همراهت ببری.۰۱:۰۷:۴۴:۱۰
۶۵۳
۰۱:۰۷:۴۴:۱۵
نه. ۰۱:۰۷:۴۵:۲۰
۶۵۴
۰۱:۰۷:۴۶:۰۸
چرا نه؟۰۱:۰۷:۴۸:۰۸
۶۵۵
۰۱:۰۷:۵۲:۰۰
لازمش ندارم. ۰۱:۰۷:۵۴:۰۰
۶۵۶
۰۱:۰۷:۵۴:۱۶
چی كار میتوونم برای تو بكنم؟ ۰۱:۰۷:۵۶:۱۰
۶۵۷
۰۱:۰۷:۵۷:۰۹
نمیدونم. ۰۱:۰۷:۵۹:۱۰
۶۵۸
شاید تو بتوونی یه چیزی ۰۱:۰۷:۵۹:۱۶
برای خواهرم بگی.۰۱:۰۸:۰۲:۱۰
۶۵۹
۰۱:۰۸:۰۳:۰۳
یه چیزی درباره امید. ۰۱:۰۸:۰۷:۰۲
۶۶۰
۰۱:۰۸:۱۰:۱۵
درباره امید؟ ۰۱:۰۸:۱۲:۰۵
۶۶۱
۰۱:۰۸:۱۲:۱۰
امید؟ ۰۱:۰۸:۱۴:۰۵
۶۶۲
۰۱:۰۸:۱۹:۰۰
میدونی… ۰۱:۰۸:۲۱:۰۰
۶۶۳
هر آدمی برای زنده بودن بهانهای۰۱:۰۸:۲۳:۰۵
لازم داره. ۰۱:۰۸:۲۶:۲۰
۶۶۴
اما در شرایط دشوار، ۰۱:۰۸:۲۹:۰۰
چه بهانهای بهتر از امیده.۰۱:۰۸:۳۴:۱۵
۶۶۵
۰۱:۰۸:۳۵:۱۷
ولی امید یك مفهوم مجرده.۰۱:۰۸:۳۷:۱۷
۶۶۶
برای تشنه، امید، آبه! ۰۱:۰۸:۳۸:۱۲
۰۱:۰۸:۴۰:۱۲
۶۶۷
۰۱:۰۸:۳۹:۲۲
برای گرسنه، غذا! ۰۱:۰۸:۴۲:۲۰
۶۶۸
۰۱:۰۸:۴۴:۰۰
برای تنها، عشق! ۰۱:۰۸:۴۷:۰۶
۶۶۹
۰۱:۰۸:۴۹:۰۳
و برای زنی كه زیر برقع پوشیده شده، ۰۱:۰۸:۵۱:۰۳
۶۷۰
۰۱:۰۸:۵۲:۰۲
امید، روزی است كه دیده بشه! ۰۱:۰۸:۵۶:۱۶
۶۷۱
۰۱:۰۸:۵۸:۱۷
چطور بود؟ ۰۱:۰۸:۵۸:۱۷
۶۷۲
۰۱:۰۹:۰۰:۰۸
دوست داشتی؟ ۰۱:۰۹:۰۱:۱۴
۶۷۳
۰۱:۰۹:۰۴:۱۳
من خودم دوست نداشتم. ۰۱:۰۹:۰۶:۱۰
۶۷۴
میتوونم اون ضبط صوت رو داشته باشم و ۰۱:۰۹:۰۸:۱۵
به تنهایی چیزی بگم؟ ۰۱:۰۹:۱۱:۱۲
۶۷۵
۰۱:۰۹:۱۳:۰۰
حتماً ۰۱:۰۹:۱۵:۰۰
۶۷۶
۰۱:۰۹:۳۵:۱۵
مشكل اصلی من در این سفر خورشیده،… ۰۱:۰۹:۳۹:۰۰
۶۷۷
… كه رقابت نا عادلانهأی رو با ۰۱:۰۹:۳۹:۱۸
من آغاز كرده. ۰۱:۰۹:۴۲:۱۵
۶۷۸
من همیشه با خودم فكر میكردم ۰۱:۰۹:۴۳:۲۰
كه اگر هر آدمی …۰۱:۰۹:۴۶:۲۰
۶۷۹
… به اندازه یك شمع دور و بر ۰۱:۰۹:۴۷:۰۰
خودش رو روشن كنه،… ۰۱:۰۹:۴۹:۰۵
۶۸۰
۰۱:۰۹:۴۹:۱۰
… به خورشید آسمان نیازی نیست. ۰۱:۰۹:۵۲:۱۰
۶۸۱
۰۱:۱۱:۱۵:۱۸
من هستم نترس. ۰۱:۱۱:۱۷:۲۲
۶۸۲
۰۱:۱۱:۲۱:۱۰
كجا رفتی اینقدر دیر اومدی؟ ۰۱:۱۱:۲۳:۱۰
۶۸۳
یك گروه عروسی طرف قندهار میرفت ۰۱:۱۱:۲۳:۱۵
من اونارو نگاه میكردم. ۰۱:۱۱:۲۶:۰۷
۶۸۴
۰۱:۱۱:۲۶:۱۲
پس زود باش، داره دیر میشه.۰۱:۱۱:۲۹:۰۰
۶۸۵
۰۱:۱۱:۲۹:۰۵
بیا منو تو هم با این عروسی بریم. ۰۱:۱۱:۳۲:۰۰
۶۸۶
۰۱:۱۱:۳۲:۱۰
بهتره عجله كنی، داره دیر میشه. ۰۱:۱۱:۳۴:۱۰
۶۸۷
پول پاهارو چهار لك بگیر و بریم. ۰۱:۱۱:۳۴:۱۷
دیر شد. ۰۱:۱۱:۳۶:۲۰
۶۸۸
پا هارو نمیفروشم. این پاها یادگار ۰۱:۱۱:۳۷:۰۰
مادر خدا بیامرزمنه. ۰۱:۱۱:۴۲:۰۰
۶۸۹
بهتره عجله كنی. از آشناییات۰۱:۱۱:۴۲:۰۵
خوشوقت شدم. خداحافظ. ۰۱:۱۱:۴۷:۰۰
۶۹۰
۰۱:۱۱:۵۶:۱۶
خداحافظ. ۰۱:۱۱:۵۸:۱۵
۶۹۱
۰۱:۱۲:۰۰:۰۰
مواظب خودت باش. ۰۱:۱۲:۰۲:۰۰
۶۹۲
۰۱:۰۱۳:۲۰:۰۸
اگه من حرف بزنم میفهمند كه مرد هستم. ۰۱:۱۳:۲۳:۰۰
۶۹۳
۰۱:۱۳:۲۳:۰۵
تو برو بگو ما دختر خاله دامادیم. ۰۱:۱۳:۲۶:۰۰
۶۹۴
بپرس اسم عروس چیه، كه اگه به بازرس ۰۱:۱۳:۲۶:۰۵
رسیدیم، بتوونیم جواب بدیم. ۰۱:۱۳:۳۰:۰۰
۶۹۵
۰۱:۱۳:۳۰:۱۶
من میرم بپرسم. ۰۱:۱۳:۳۲:۱۶
۶۹۶
ببخشید خانوم، ما دختر خاله دامادیم، ۰۱:۱۳:۳۶:۰۵
میخواهیم بدانیم اسم عروس چیه؟۰۱:۱۳:۴۰:۱۲
۶۹۷
دختر خاله داماد كه منم.۰۱:۱۳:۴۰:۱۷
شما كی هستین؟ ۰۱:۱۳:۴۳:۱۵
۶۹۸
ببخشید. اشتباه كردم.۰۱:۱۳:۴۳:۲۰
من دختر خاله عروسم… ۰۱:۱۳:۴۶:۱۵
۶۹۹
۰۱:۱۳:۴۶:۲۰
… میخوام بدونم اسم داماد چیه؟ ۰۱:۱۳:۴۸:۰۵
۷۰۰
۰۱:۱۳:۴۸:۱۰
اسم داماد مسافره. ۰۱:۱۳:۵۰:۲۲
۷۰۱
اسم داماد مسافره، ما هم دختر ۰۱:۱۳:۵۶:۰۳
خاله عروس هستیم. ۰۱:۱۴:۰۰:۰۰
۷۰۲
اول میگفت دختر خاله دامادم،۰۱:۱۴:۰۱:۰۸
الان میگه دختر خاله عروسم. ۰۱:۱۴:۰۶:۰۵
۷۰۳
این صدای مردی است كه همه عمر ۰۱:۱۴:۰۹:۰۱
به دنبال عشقهای آسمانی میگشت… ۰۱:۱۴:۱۳:۰۸
۷۰۴
۰۱:۱۴:۱۴:۰۵
… اما همواره در زمین عاشق میشد. ۰۱:۱۴:۱۷:۰۶
۷۰۵
این صدای مردی است كه هیچوقت نتوانست ۰۱:۱۴:۱۷:۲۱۶
احساسش رو آن طور كه باید بیان كند. ۰۱:۱۴:۲۰:۱۰
۷۰۶
۰۱:۱۴:۲۰:۱۷
اگر گیر افتادیم میگیم ما زن و شوهر هستیم. ۰۱:۱۴:۲۴:۲۰
۷۰۷
اسمت چیه؟ ۰۱:۱۴:۲۵:۲۰
- نفس. ۰۱:۱۴:۲۸:۰۵
- ۷۰۸
۰۱:۱۴:۲۸:۱۰
اسم من حیات است. ۰۱:۱۴:۳۰:۱۰
۷۰۹
۰۱:۱۴:۳۰:۱۸
میگیم دو تا اولاد داریم… ۰۱:۱۴:۳۲:۰۵
۷۱۰
۰۱:۱۴:۳۲:۱۰
… یكیش دختره و یكیش پسر. ۰۱:۱۴:۳۴:۱۷
۷۱۱
۰۱:۱۵:۰۳:۰۹
ما چرا از این راه میریم؟ ۰۱:۱۵:۰۵:۱۵
۷۱۲
۰۱:۱۵:۰۷:۰۱
خواهر، این راه به قندهار میره؟ ۰۱:۱۵:۱۰:۰۰
۷۱۳
از كس دیگر بپرس. ۰۱:۱۵:۱۰:۰۵
ما جای دیگه میریم.۰۱:۱۵:۱۳:۰۵
۷۱۴
۰۱:۱۵:۱۵:۰۰
از كس دیگه بپرس. ۰۱:۱۵:۱۷:۱۰
۷۱۵
من دارم پسرهامو میبرم به ایران، ۰۱:۱۵:۳۱:۱۶
اگه به ایران فرار میكنی میتوونی با ما بیای. ۰۱:۱۵:۳۶:۰۰
۷۱۶
۰۱:۱۵:۳۶:۰۵
نه ما میریم قندهار. ۰۱:۱۵:۳۷:۲۰
۷۱۷
۰۱:۱۵:۳۸:۰۰
پس از حالا تو دختر خاله داماد باش، ما رفتیم. ۰۱:۱۵:۴۲:۰۵
۷۱۸
۰۱:۱۶:۳۶:۱۷
بایستید. ۰۱:۱۶:۳۸:۱۷
۷۱۹
۰۱:۱۶:۴۱:۰۹
بشینین. همه سرجای خودتون بشینین. ۰۱:۱۶:۴۶:۱۵
۷۲۰
اگه گیر افتادیم، میگیم ما زن و شوهریم. ۰۱:۱۶:۵۶:۱۶
اسمت چی بود؟ ۰۱:۱۷:۰۲:۲۲
۷۲۱
نفس. ۰۱:۱۷:۰۳:۱۵
- اسم منم حیات. ۰۱:۱۷:۰۵:۱۵
- ۷۲۲
ساكت باشین. ۰۱:۱۷:۰۵:۲۰
با هم حرف نزنین. ۰۱:۱۷:۰۸:۰۰
۷۲۳
۰۱:۱۷:۰۹:۰۵
بارهاتو نو بذارین زمین. بایستید. ۰۱:۱۷:۱۴:۰۰
۷۲۴
خوب بگردینشون كه چی با ۰۱:۱۷:۱۴:۰۵
خودشون دارن. ۰۱:۱۷:۱۷:۰۰
۷۲۵
۰۱:۱۸:۲۶:۰۰
ضبط را پرت كن بیرون. ۰۱:۱۸:۲۸:۰۰
۷۲۶
اونها رو بگردین.۰۱:۱۸:۳۱:۲۰
زیر برقع هارم نگاه كنین. ۰۱:۱۸:۳۵:۱۰
۷۲۷
اسمت چیه؟ ۰۱:۱۸:۳۷:۰۲
- برقع. ۰۱:۱۸:۳۹:۰۵
- ۷۲۸
چی؟ ۰۱:۱۸:۴۰:۰۶
- برقع. ۰۱:۱۸:۴۲:۰۶
- ۷۲۹
۰۱:۱۸:۴۲:۱۶
برو آنجا بشین. ۰۱:۱۸:۴۴:۱۵
۷۳۰
اسمت چیه؟ ۰۱:۱۸:۵۶:۱۶
- زائر. ۰۱:۱۸:۵۸:۱۶
- ۷۳۱
۰۱:۱۸:۵۸:۲۱
برو اونجا بشین. ۰۱:۱۹:۰۰:۲۰
۷۳۲
اسمت چیه؟ ۰۱:۱۹:۱۳:۰۵
- حیات. ۰۱:۱۹:۱۷:۰۰
- ۷۳۳
چی؟ ۰۱:۱۹:۱۷:۰۷
- حیات. ۰۱:۱۹:۱۹:۰۵
- ۷۳۴
۰۱:۱۹:۱۹:۱۵
برو اونجا بشین. ۰۱:۱۹:۲۱:۱۵
۷۳۵
۰۱:۱۹:۲۲:۰۱
برو بشین اونجا. ۰۱:۱۹:۲۴:۰۰
۷۳۶
۰۱:۱۹:۳۷:۱۸
ضبط را پرت كن بیرون ۰۱:۱۹:۳۹:۰۵
۷۳۷
۰۱:۱۹:۳۹:۱۰
شما میتوونین برین. ۰۱:۱۹:۴۱:۱۵
۷۳۸
انشاء الله عروسی تون مبارك باشه. ۰۱:۱۹:۴۴:۱۶
بقیه آزادین كه برین. ۰۱:۱۹:۴۹:۱۸
۷۳۹
تو… تو وایسا. بگردینش. ۰۱:۲۰:۰۵:۰۱
خوب بگردینش. ۰۱:۲۰:۰۸:۲۰
۷۴۰
۰۱:۲۰:۰۹:۱۲
اسمت چیه؟ ۰۱:۲۰:۱۱:۰۰
۷۴۱
۰۱:۲۰:۱۱:۰۵
نفس. ۰۱:۲۰:۱۲:۰۵
۷۴۲
۰۱:۲۰:۱۲:۱۵
تو كی هستی؟ ۰۱:۲۰:۱۴:۰۰
۷۴۳
۰۱:۲۰:۱۵:۰۱
دختر خاله عروسم. ۰۱:۲۰:۱۸:۰۰
۷۴۴
من همیشه از زندانهایی كه زنان افغانی ۰۱:۲۰:۲۲:۲۲
را به بند كشیده، گریخته بودم،… ۰۱:۲۰:۲۶:۲۲
۷۴۵
۰۱:۲۰:۲۸:۰۴
… اما اكنون در همه آن زندانها اسیرم. ۰۱:۲۰:۳۲:۱۵
۷۴۶
۰۱:۲۰:۳۲:۲۰
فقط به خاطر تو خواهرم. ۰۱:۲۰:۳۵:۱۰
